Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i want to hug you vey tight
gusto kitang yakapin ng mahigpit
Última atualização: 2020-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will hug you tight
balang araw
Última atualização: 2023-07-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i'll hug you tight
yakapin mo ako ng mahigpit kapag natanggap mo na ako
Última atualização: 2019-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hug you tight
yakapin kita ng mahigit
Última atualização: 2021-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want to hug you and kiss you tight
gusto kitang yakapin at halikan ng mahigpit
Última atualização: 2022-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm longing to hug you so tight
i am longing to hug you so tight
Última atualização: 2021-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wanna hug you so tight
i wanna hug you so ketat
Última atualização: 2021-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i really want to see you and hug you tight
gusto talaga kitang makita at mayakap ka ng napakamahigpit.
Última atualização: 2022-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how i wish to see you
taking my dog for a walk is fun
Última atualização: 2024-02-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
i hug you
yakap kita mahigpit
Última atualização: 2024-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how i wish you're here so i can hug you tight
nais kong yakapin ka ng mahigpit
Última atualização: 2020-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want to hug you forever
magugustuhan kitang yakapin
Última atualização: 2021-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can i hug you
pasensya na ako sa lahat
Última atualização: 2021-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can i hug you?
how can i hug you
Última atualização: 2021-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm not there to hug you
hindi ako makahintay na yaka
Última atualização: 2020-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish to bring
sana madala ko ang lahat ng bagay bago mangyari ito
Última atualização: 2022-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish i could hug you right now
sana yakapin kita ngayon
Última atualização: 2023-09-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
do you want to hug you
gusto mo bang kiss kita?
Última atualização: 2021-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can't wait to hug you
hindi makapaghintay na halikan ka
Última atualização: 2021-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wish i had someone to hug
nais kong magkaroon ng isang tao upang yakapin
Última atualização: 2024-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: