Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
if i have the chance
ikung nagkaroon ako ng pagkakataon
Última atualização: 2021-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if i am given the chance
kung ako ay nabigyan ng pagkakataon
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if i had the chance to court me
kung nagkaroon ako ng pagkakataong mag-coar
Última atualização: 2021-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will not miss the chance
palampasin
Última atualização: 2019-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
give the chance
Última atualização: 2020-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
only now have i had the chance
ngayon lang ako nagkaroon ng ganito
Última atualização: 2021-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you miss the chance
huwag palalampasin ang pagkakataon
Última atualização: 2021-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if i
pag ako naging
Última atualização: 2020-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if i gave everything i had to the poor.
hindi ito tumagal ng galak sa maling
Última atualização: 2015-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if i ever
if i ever fallin love again
Última atualização: 2021-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if i tell you
kung sasabihin ko sa kanya
Última atualização: 2024-04-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
as if i care?
parang may pakialam ako
Última atualização: 2021-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if i was first
kung nauna lang ako
Última atualização: 2019-01-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
if i don't mind
if i don 't mind
Última atualização: 2022-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and he gave the check
at binigay niya na ang tseke
Última atualização: 2018-06-20
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
you gave the world to me
you gave the world to me
Última atualização: 2024-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he gave the bag to his mother
anak ka nang tatay mo
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: