Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
if you only knew
kung alam mo lang kaya
Última atualização: 2019-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you would ask me
tatanungin mo ako
Última atualização: 2023-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if my father would only
may gagawin ako para makalimutan ang oras na mahina ako
Última atualização: 2020-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you wanted. you would
kung gusto mo
Última atualização: 2023-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if all only knew
kung alam mo lang kung ano ang alam ko
Última atualização: 2023-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if only you would have listened
sana nakinig na ako
Última atualização: 2019-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish you would
i wish you would
Última atualização: 2022-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you only knew how difficult it is
kung alam mo lang gaano ka saket ang maging masaya ka
Última atualização: 2021-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i thought you would
akala mo hindi ako umalis
Última atualização: 2021-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you would like. 11:00 a.m
gusto kitang maging asawa!
Última atualização: 2023-10-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i knew you would say that
sabi ko na nga ba ikaw eh.
Última atualização: 2022-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
your pet dog died .you would
Última atualização: 2023-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you only knew how happy i am right now
kung alam mo lang kung ano ang naramdaman ko ngayon ngayon
Última atualização: 2023-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you would never have guessed
i would never have guess
Última atualização: 2020-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i thought you would understand it
akala ko maiintindihan mo ito
Última atualização: 2020-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i never thought you would cheat
hindi ko naisip na maaari mo akong lokohin
Última atualização: 2022-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you choose, me or your spouse whom you would prefer
kung papapiliin ka, ako o yong asawa mo sino ang mas pipiliin mo
Última atualização: 2019-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish they would only take me as i am
they show all thier feelings and wish they wouldn't
Última atualização: 2022-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i only knew a little
kunti palang ang mga teacer noon
Última atualização: 2020-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me too sir. if you only knew sir how much i want you to leave my work uh
ako din sir. kung alam mo lang sir kung gaano ko ka gustong umalis sa work ko
Última atualização: 2021-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: