A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
isolated
sa mababang lugar
Última atualização: 2023-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
isolated case
Última atualização: 2020-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isolated thunderstorm
isolated thunderstorm
Última atualização: 2023-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isolated in tagalog
nakahiwalay sa tagalog
Última atualização: 2020-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the village was isolated by the heavy storm.
ang nayon ay binukod ng malakas na bagyo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
partly cloudy to cloudy skies with isolated rainshowers
bahagyang maulap sa maulap na kalangitan
Última atualização: 2020-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
partly cloudy to cloudy skies with isolated rain showers or thunderstorms
bahagyang maulap sa kung minsan maulap
Última atualização: 2024-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to find out what the caregiver should do in case something happens to the isolated patient
para malaman kung paano ang mga dapat gawin ng nagbabantay kung sakaling may mangyari sa naka isolate na pasyente
Última atualização: 2021-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there are no aaaaadonations or relief goods received by two familien in one of isolated barangays in calabarzon
juvhfhrjebdhdh2
Última atualização: 2020-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
living on the most isolated island in the world, the rapanui exploited their resources until there was nothing left.
nakatira sa pinakaliblib na isla sa mundo, ang mga rapanui,ginamit ang kanilang likas na yaman hanggang sa walang natira.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hcov-nl63 was isolated from a 7-month-old child from the netherlands during late 2004.
ang hcov-nl63 ay naibukod mula sa isang 7 buwang gulang na bata mula sa netherlands noong huling bahagi ng 2004.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
later in 1967, hcov-oc43 was isolated from organ culture and subsequent serial passage in brains of suckling mice.
kalaunan noong 1967, ang hcov-oc43 ay naibukod mula sa organ culture at kasunod na serial na paglipat sa utak ng mga sanggol na daga.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a 29-nucleotide deletion characteristic of sars-covs has been found in strains isolated at the beginning of the human epidemic.
ang katangiang pagtanggal ng 29-nucleotide ng mga sars-cov ay natagpuan sa mga strain na nakabukod sa simula ng epidemya ng tao.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
create communities to ensure regular human interactions, enable social caring measures, and address possible psychosocial challenges that students may face when they are isolated.
lumikha ng mga komunidad upang matiyak ang mga regular na pakikipag-ugnayan ng tao, paganahin ang mga hakbang sa pangangalaga sa lipunan, at matugunan ang mga posibleng sikolohokal na hamon na maaaring harapin ng mga estudyante kapag naibukod sila.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the first hcov-229e strain, b814, was isolated from the nasal discharge of patients with common cold in mid-1960s.
ang unang strain ng hcov-229e, b814, ay naibukod mula sa sipon ng mga pasyente na may karaniwang sipon noong kalagitnaan ng 1960.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in the same year, hcov-hku1 was isolated from a 71-year-old man who had been hospitalized with pneumonia and bronchiolitis in hong kong.
sa parehong taon, ang hcov-hku1 ay naihiwalay mula sa isang 71 taong gulang na lalaking naospital na may pulmonya at bronchiolitis sa hong kong.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mers-cov was first isolated in 2012 from the lung of a 60-year-old patient who developed acute pneumonia and renal failure in saudi arabia.
ang mers-cov ay unang naihiwalay noong 2012 mula sa baga ng isang 60 taong gulang na pasyente na nagkaroon ng talamak na pulmonya at pagpalya ng bato sa saudi arabia.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
live mers-cov identical to the virus found in humans was isolated from the nasal swabs of dromedary camels, further indicating that camels serve as the bona fide reservoir host of mers-cov.
ang buhay na mers-cov na kapareho ng virus na natagpuan sa mga tao ay ihiniwalay mula sa mga swab sa ilong ng dromedary na mga kamelyo, na higit na nagpapahiwatig na ang mga kamelyo ay nagsisilbing tiyak na reservoir host ng mers-cov.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
social science and applied social science are basically the same thing. social science is about people how they interact with others in their society and how societies interacr with each other. it seeks to explain interactions forms hypothisis test them and suggest potential actions. applied social science is about putting theories in to practice and interfacing directly with the public. this doesnt mean an applied social society practioner ie a social worker is isolated from the body of pract
ang agham panlipunan at inilapat sa agham panlipunan ay karaniwang pareho. ang agham panlipunan ay tungkol sa mga tao kung paano sila nakikipag-ugnayan sa iba sa kanilang lipunan at kung paano nakikipag-ugnayan ang mga lipunan sa bawat isa. hangad nitong ipaliwanag ang mga pakikipag-ugnayan ay bumubuo ng hypothisis na subukan ang mga ito at magmungkahi ng mga potensyal na pagkilos. ang inilapat na agham panlipunan ay tungkol sa paglalagay ng mga teorya sa pagsasanay at direktang pakikipag-ugnay sa publiko. hindi ito nangangahulugan ng isang inilalapat na pagsasanay sa lipunan, ibig sabihin, ang isang social worker ay ihiwalay mula sa katawan ng pagsasanay
Última atualização: 2020-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: