Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
it seems to me that
parang ako yun
Última atualização: 2021-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it seems to you
imo ka daw
Última atualização: 2020-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that's how it seems to me.
katsuji: sa palagay ko'y ganoon.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it seems to stink
mabaho daw
Última atualização: 2022-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it seems
pyesta
Última atualização: 2021-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it seems...
mukhang...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it seems to me that they will be late.
sa tingin ko ay mahúhuli sila.
Última atualização: 2024-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it seems nothing to you
parang wala lang naman sayo
Última atualização: 2022-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
does not fit me
hindi na magkasya ang mga damit
Última atualização: 2020-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it seems important
parang napaka importante nito
Última atualização: 2022-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parang- it seems
Última atualização: 2020-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
funny how it seems
gaano nakakatawa ito
Última atualização: 2023-10-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
it seems to me that the tathāgata is a far cry from the
tila tichaya tabbeti madhe kahi farak vatat nahi
Última atualização: 2024-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to me
para sa akin
Última atualização: 2022-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it seems youre okay na
parang okay ka lang na wala ako
Última atualização: 2022-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's not what it seems
one is not what it seems.
Última atualização: 2021-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fit to work
fit to work
Última atualização: 2020-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it seems like you've changed
nagbabago ka na ata
Última atualização: 2020-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fit to large
maaaring magkasya sa malaki
Última atualização: 2020-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it seems he's still alive.
parang buhay pa siya.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: