Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
it is hereby declared to be the policy of this act to promote and improve the social and economics status of public school teacher
Última atualização: 2021-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the outbreak was identified in wuhan, china, in december 2019, declared to be a public health emergency of international concern on 30 january 2020, and recognized as a pandemic on 11 march 2020.
nakilala ang pagsiklab sa wuhan, tsina, noong disyembre 2019, na idineklara na isang emerhensya sa kalusugan ng publiko (public health emergency) na pandaigdigang alalahanin (international concern) noong enero 30, 2020, at kinikilala bilang isang pandemya noong marso 11, 2020.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
'section 1. declaration of policy. it is hereby declared to be the policy of this act to promote and improve the social and economic status of public school teachers, their living and working conditions, their terms of employment and career prospects in order that they may compare favorably with existing opportunities in other walks of life, attract and retain in the teaching profession more people with the proper qualifications, it being recognized that advance in education depends on the quali
'seksyon 1. pagpapahayag ng patakaran. sa pamamagitan nito ay idineklara na patakaran ng batas na ito upang itaguyod at mapabuti ang katayuan sa panlipunan at pang-ekonomiya ng mga guro ng pampublikong paaralan, ang kanilang pamumuhay at kalagayan sa pagtatrabaho, ang kanilang mga tuntunin sa pagtatrabaho at mga prospect ng karera upang maihambing nila nang mabuti ang mga mayroon nang mga pagkakataon sa iba pang lakad ng buhay, akitin at panatilihin sa propesyon ng pagtuturo mas maraming mga tao na may tamang mga kwalipikasyon, kinikilala na ang advance sa edukasyon ay nakasalalay sa quali
Última atualização: 2020-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.