Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
life is a dance
patuloy na sumayaw sa buong buhay
Última atualização: 2022-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
life is
magaan na pamumuhay
Última atualização: 2020-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
life is a beautiful ride
ang buhay ay isang magandang pakikibaka
Última atualização: 2021-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
life is a challenge, meet it
life is a challenge,meet it
Última atualização: 2022-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
life is a barren field
para kung mamatay ang mga pangarap
Última atualização: 2023-07-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tagalog ng my life is a mess
my life is totally mess right now!
Última atualização: 2023-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
life is boring
closure
Última atualização: 2022-08-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a private life is a happy life
a private life is a happy life.
Última atualização: 2022-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the school looks like a prison.
parang isang selda ang paaralan.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
life is a big mystery ,full of surprises
ang buhay ay puno ng up
Última atualização: 2020-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if life is a movie your the best part
salbabida
Última atualização: 2023-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
life is a climb, but the view is great
life’s a climb but the view is great
Última atualização: 2023-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
life is a flower so precious in your hand
ang buhay ay isang bulaklak na napakahalaga sa iyong kamay
Última atualização: 2021-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he has a notion that life is a voyage.
isip niyang ang buhay ay biyahe.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
life is a matter of milestones, but of moments
Última atualização: 2021-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
life is a story make yours a best seller
ang buhay ay isang kwento gawin mong pinakamahusay na nagbebenta
Última atualização: 2021-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
life is a story makes yours the best seller
ang buhay ay isang kwento gawin mo ang isang bestseller
Última atualização: 2021-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
life is a lesson you learn it when you’re through
life is a lesson you learn it when you 're through.
Última atualização: 2022-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
live my life in a prison cell i'd rather die than be trapped in a living hell
ipapakita ko sa iyo ang impyerno kung ano ang
Última atualização: 2021-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the security threat is cited as the reason: a child inside a prison is a constant vulnerable life and constant hostage target.
isang dahilan nito ay ang banta sa kaligtasan: ang pagkakaroon ng bata sa loob ng bilangguan ay maaaring maging hostage target.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: