Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
liham pasasalamat sa guro halimbawa]
liham pasasalamat ay isang guro halimbawa]
Última atualização: 2015-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
liham pasasalamat sa ama
liham pasasalamat ay isang ama
Última atualização: 2023-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
liham pasasalamat sa kapatid
liham pasasalamat ay isang kapatid
Última atualização: 2016-09-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
liham pasasalamat para sa kaibigan
liham pasasalamat para ay isang kaibigan
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
liham pasasalamat para-sa pamilya
liham pasasalamat para-sa pamilya
Última atualização: 2015-01-07
Frequência de uso: 13
Qualidade:
Referência:
liham pasasalamat sa barangay chairman
liham pasasalamat ay isang barangay chairman
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
liham pasasalamat sa kasamahan sa trabaho
liham pasasalamat sa kasamahan sa trabaho
Última atualização: 2017-09-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
liham pasasalamat para-sa isang kaibigan
liham pasasalamat para-sa isang kaibigan
Última atualização: 2016-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
halimbawa ng liham pasasalamat para sa magulang
halimbawa ng liham pasasalamat para sa magulang
Última atualização: 2021-06-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
pasasalamat sa guro
pasasalamat ay isang guro
Última atualização: 2017-03-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
pasasalamat sa sponsor
pasasalamat sa sponsor
Última atualização: 2023-09-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
rubric sa pagsulat ng liham pasasalamat
rubric sa pagsulat ng liham pasasalamat
Última atualização: 2020-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sobrang pasasalamat sa oportunidad
sobrang pasasalamat sa oras at pagud
Última atualização: 2023-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mensahe para sa pasasalamat sa guro
filipino
Última atualização: 2023-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at humingi ng pasasalamat sa diyos
humingi ng pasasalamat
Última atualização: 2020-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mga slogan tungkol sa pasasalamat sa guro
mga slogan tungkol sa pasasalamat sa guro
Última atualização: 2021-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pupunta ako sa tiyahin ko sa tandang sora
pupunta akong city hall ngayon
Última atualização: 2024-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasasalamat sa lahat ng sakripisyo ng mga frontliners
pasasalamat sa lahat ng sakripisyo ng mga frontliners
Última atualização: 2021-06-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
isang magandang umaga po sa inyong lahat kame po ay humihingi ng konting tulong donasyun para po sa aming nalalapit na christmas party...kame po ay magkakaroon ng isang paraffle para po sa mga kabataan at sa aming mga kasamahan dito sa aming lugar na gaganapin po sa december 10,2015 sa ganap na 4pm ng hapon..kame po ay humihingi ng pasasalamat sa inyu pong pag tugon ...
isang magandang umaga po sa inyong lahat kame po ay humihingi ng konting tulong donasyun para po sa aming nalalapit na christmas party...kame po ay magkakaroon ng isang paraffle para po sa mga kabataan at sa aming mga kasamahan dito sa aming lugar na gaganapin po sa december 10,2015 ika
Última atualização: 2015-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nais naming ipadama sa iyo ang aming taos pusong pasasalamat sa iyong pagsasakripisyo upang kami ay manatiling ligtas. ikaw ay may pamilya, mga mahal sa buhay na lubos na nag aalala sa bawat minuto at bawat oras, at bawat araw ng iyong paglilingkod at pagharap sa panganib sa panahon ng matinding krisis na ito na dulot ng covid 19 pandemic. mananatili kaming nananalangin para sa iyo habang iyong tinutupad ang iyong tungkulin nang higit pa sa inaasahan. muli, taos puso po kaming nagpapasalamat s
nais naming ipadama sa iyo ang aming taos-pusong pasasalamat sa iyong pagsasakripisyo upang kami ay manatiling ligtas. ikaw ay may pamilya, mga mahal sa buhay na lubos na nag-aalala sa bawat minuto at bawat oras, at bawat araw ng iyong paglilingkod at pagharap sa panganib sa panahon ng matinding krisis na ito na dulot ng covid-19 pandemic. mananatili kaming nananalangin para sa iyo habang iyong tinutupad ang iyong tungkulin nang higit pa sa inaasahan. muli, taos-puso po kaming nagpapasalamat sa iyong kabayanihan. mabuhay ka!
Última atualização: 2021-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: