Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mabuhay ang mga pilipino
tagalog only
Última atualização: 2023-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
likas na matulungin ang mga pilipino
Última atualização: 2023-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
likas na matulungin and mga pilipino.
likas na matulungin ang mga pilipino.
Última atualização: 2021-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit ba naghihirap ang mga pilipino?
bakit naghihirap ang pilipinas
Última atualização: 2023-10-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
bakit nga ba naghihirap tayong mga pilipino?
bakit naghihirap ang pilipinas
Última atualização: 2023-10-02
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
bakit bumubili ang mga pilipino ng kanilang gamit?
bakit bumubili ang mga filipino ng kanilang gamit?
Última atualização: 2020-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na mqhina mag mathematics ang mga pilipino at mag basa ng english
na mqhina mag mathematics ang mga pilipino at mag basa nh english
Última atualização: 2021-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mapagtapus ko sa collage nag mga anak ko
Última atualização: 2020-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pamahiin sa solar eclipse nag mga matanda
pamahiin i-sa solar eclipse nag mga matanda
Última atualização: 2015-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang layunin nito ay mapakita sa maraming tao kung ano talaga ang mga pilipino.
kilala ang mga pilipino bilang masayahing tao sa kabali ng mga problemang dumadating sa kanilang buhay
Última atualização: 2020-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para ipag laban ang ating bayan at ipagtanggol ang mga pilipino laban sa pang aapi ng kastila
ipaglaban ang karapatan
Última atualização: 2023-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maaaring mag-karoon ng mahirap na buhay ang mga pilipino kung hindi titigil ang pandemic
kaya naapektuhan ang kabuhayan
Última atualização: 2022-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para hindi na mkaistorbo sa customer at atusin na mun nag mga may defective electric machine
para hindi na makarating sa customer
Última atualização: 2023-10-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
maging sa kung paano manamit, ibang lengwahe at maging sa pag kain ay may naadapt din ang filipino maging sa mga paniniwala ay meron din nakuha ang mga pilipino
naniniwala ako na ang kultura na meron ngayong mga filipino dahil sa pag sasakop ng mga asia naadapt ng mga pilipino ang kultura ng ibang asia katulad na lamang sa bansang america at spain
Última atualização: 2021-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil hanggang ngayon hindi pa rin nakakalimutan ang ating kasaysayan. nang dahil sa mga nangyari paniniwala at tradisyon na na-adopt ang mga pilipino.
at yan ang 3 tatlong organelle na aking gusto kasama ang kanilang functions
Última atualização: 2020-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gosto ko maging doctor at tagaloto doctor ang aking pangarap kasi gosto ko makatulong nag mga tao at tagaloto ito talaga pangarap ko kasi magaling ako mag luto un lang
i what to be doctors and shpes talagapanagrap ko ay shape
Última atualização: 2023-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pag aalsa ni francisco maniago si francisco maniago ay isa lamang sa mga pilipino na nag alsa noong panahon ng kastila. umalsa siya dahil sa kalupitan ng mga espanyol. siya ay nagtratrabaho sa isang gubat na pinagpuputulan ng puno.nang hindi siya pinayagan sa kanyang kahilingan ay ipanaglaban niya ang kanyang karapatan ...
pag aalsa ni francisco maniago si francisco maniago ay isa lamang sa mga pilipino na nag-alsa sa panahon ng kastila. umalsa siya dahil sa kalupitan ng mga espanyol. siya ay nagtatrabaho sa isang gubat na pinagsama ng puno.nang hindi siya pinayagan sa kanyang kahilingan ay ipanaglaban niya ang kanyang karapatan ...
Última atualização: 2020-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung mag kakaroon ako ng pagkakataon na pamunuan ang isang nation, i will do my very best to give more attention to improve our local products dahil unang una naroon na mas maliit ang taxes ng bawat products kapag dito lang sa bansa ang productions. sa totoo kaya naman natin makipag sabayan sa mga international brands dahil matatalino at masisipag ang mga pilipino ngunit hindi lang ito masyadong nabibigyan ng oppurtunity ng ating government sapagkat mas binibigyang pansin ang napaka maraming mga banyagang gustong mag tayo dito sa ating bansa ng kanila kanila mga business
kung mag kakaroon ako ng pagkakataon na pamunuan ang isang nation, i will do my very best to give more attention to improve our local products dahil unang una naroon na mas maliit ang taxes ng bawat products kapag dito lang sa bansa ang productions. sa totoo kaya naman natin makipag sabayan sa mga international brands dahil matatalino at masisipag ang mga pilipino ngunit hindi lang ito masyadong nabibigyan ng oppurtunity ng ating government sapagkat mas binibigyang pansin ang napaka maraming mga
Última atualização: 2021-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bilang bahagi ng pagdiriwang para sa buwan ng wikang pambansa 2021 na may temang "filipino at mga wikang katutubo sa dekolonisasyon sa pag iisip ng mga pilipino", narito't ibinabahagi ko ang aking piyesa na nagkamit ng karangalan bilang kampeon sa nagdaang patimpalak sa pagsulat ng tula gamit ang lokal na lenggwahe sa romblon. ito ay nakasulat sa "ini" at may pamagat na "wi(ka)sarinlan". wi(ka)sarinlan i diin ka nagdako, diin imo bayay basi tiyad na an
bilang bahagi ng pagdiriwang para sa buwan ng wikang pambansa 2021 na may temang "filipino at mga wikang katutubo sa dekolonisasyon sa pag iisip ng mga pilipino", narito't ibinabahagi ko ang aking piyesa na nagkamit ng karangalan bilang kampeon sa nagdaang patimpalak sa pagsulat ng tula gamit ang lokal na lenggwahe sa romblon. ito ay nakasulat sa "ini" at may pamagat na "wi (ka) sarinlan". wi (ka) sarinlan i diin ka nagdako, diin imo bayay basi tiyad na an
Última atualização: 2021-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível