Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
more than friends less than lover
Última atualização: 2023-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
more than a year
its been more than a year
Última atualização: 2022-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
more than a friend
another friend
Última atualização: 2021-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love you more than yesterday less than tomorrow
i love you more than yesterday
Última atualização: 2023-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
have more than you show, speak less than you know
magkaroon ng higit pa sa ipinakita mo, magsalita ng mas kaunti sa alam mo
Última atualização: 2020-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for more than a 1000 years
para sa higit sa isang 1000 taon
Última atualização: 2021-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bali we're more than friends but less than lover
i 'm hoping to move on and try new things. i just really can' t be with you or can 't be without you and i don' t think i 'll ever love anything else the way i love you. i' m heartbroken!
Última atualização: 2022-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it has been more than a decade
makalipas ang higit sa isang dekada
Última atualização: 2020-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i felt more than a mother for you
Última atualização: 2020-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a home is more than a mere building.
ang bahay ay hindi lang basta gusali.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
othing more than a piece of paper.
nothing is more than a peace of paper
Última atualização: 2023-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do i treat you more than a boy can?
tinatrato ba kita ng higit sa kaya ng isang lalaki?
Última atualização: 2021-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
because an original is worth more than a copy
an original is worth more than a copy
Última atualização: 2022-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
being loved with love thats was more than a love
minahal namin ng pag - ibig na higit pa sa isang pag - ibig
Última atualização: 2024-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i've been waiting for you for more than a year
mahigit isang taon akong nag hintay sayo mahal ko piro nasayang
Última atualização: 2018-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
be yourself an original is always worth more than a copy
maging isang orihinal
Última atualização: 2023-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
science is a way of thinking much more than a body of knowledge
Última atualização: 2020-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fine of not less than or more than
pagmumulta
Última atualização: 2022-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i fell ill and was quarantined for less than a month then i was transferred to another region.
ako ay nagkasakit at nag undergo ng quarantine ng kulang kulang isang buwan pagkatapos ay nailipat ako ng trabaho sa ibang region
Última atualização: 2021-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's sweet but it's nothing more than a feeling of love in child care
nakakamis ito pero walang mas makakahigit sa sayang nadarama sa pag aalaga ng anak
Última atualização: 2019-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: