Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ang gusto kung anak ay isang lalaki dalawang babae
ang gusto kung anak ay dalawang babae at isang lalaki
Última atualização: 2023-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ano ang dalawang ansir
Última atualização: 2023-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pagsabayin ang dalawang trabaho
pagsabayin ang dalawang trabaho
Última atualização: 2024-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nagkantutan ang dalawang mag asawa
nagkantutan ang dalawang mag asawa
Última atualização: 2021-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano sa bicolano ang dalawang matanda
ano sa bicolano ang dalawang matanda
Última atualização: 2024-02-04
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Referência:
ang dalawang regalo nang panginoon sa akin
dalaga o binata
Última atualização: 2020-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sya ang ika pangatlo sa apat na lalaki at may dalawang babae na kapatid in english
sya ang ika pangatlo sa apat na lalaki at may dalawang babae na kapatid in english
Última atualização: 2023-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang dalawang importanteng lalaki sa buhay ko
ang dalawang lalaki sa buhay ko
Última atualização: 2022-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal ko ang dalawang lalaki na meron ako
mahal ko ang dalawang lalaki na meron ako
Última atualização: 2023-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
itaas ang dawalang kamay at bika ang dalawang paa
itaas ang dalawang kamay
Última atualização: 2024-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang dalawang tao ay agad na ginamot ng mga sundalo.
si rizal ay ginamot sa mahihirap
Última atualização: 2023-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang dalawang lalaki na hindi ako sasaktan kahit kailan
ang dalawang lalaki sa buhay ko na hindi ako sasaktan kailan man
Última atualização: 2024-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano sa english ang dalawang bagay lang naman ang magiging papel ng tao sa buhay mo.. na pasayahin ka pangalawa sasaktan ka
ano sa english ang dalawang bagay lang naman ang magiging papel ng tao sa buhay mo .. na pasayahin ka pangalawa sasaktan ka
Última atualização: 2021-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
patensya kana wala ako ibang mahiraman kailangan ko bayaran ang tuiton ng mga anak q bago ako bumalik ng doha bka pwedi kong mahiram ang dalawang buwan na sahid ko
pasensya kana wala ako ibang mahiraman kailangan ko bayaran ang tuiton ng mga anak q bago ako bumalik ng doha bka pwedi kong mahiram ang dalawang buwan na sahid ko
Última atualização: 2022-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nag trabaho para maka kuha ng pang tweshon para maka tapus ng pag aaral at maka tulong sa magulang dahil sa herap ng buhay na pilitang mag trabaho kulang ang dalawang taon na pag ta trabaho sa karender bilang taga serb ng pagkain at pag sugas ng pengan ng maka pag ipun na ng sapat na pera ay nag aral nag mabuti at ngayun naka pag tapus na at magiging teacher na
nag trabaho para maka kuha ng pang tweshon para makapag tapus ng pag aaral at maka tulong sa magulang dahil sa herap ng buhay na pilitang mag trabaho kulang kulang dalawang taon na pag ta trabaho sa karender bilang taga serb ng pagkain at pag sugas ng pengan ng maka pag ipun na ng sapat na pera ay nag aral nag mabuti at ngayun naka pag tapus na at magiging teacher na
Última atualização: 2022-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang dalawang pamantayan ni horacio de la costa, s.j ang buhay ay digmaan: isang digmaan sa pagitan ng dalawang pamantayan: ang pamantayan ni kristo at ang pamantayan ni satanas. ito ay isang digmaang mas matanda kaysa sa mundo, dahil nagsimula ito sa pag aalsa ng mga anghel. ito ay nakikidigma sa buong mundo; ito ay nagngangalit sa bawat bansa, bawat lungsod, sa puso ng bawat tao. nais ni satanas na ang lahat ng tao ay sumailalim sa kanyang pamantayan, at sa layuning ito ay hinihikayat sila ng
ang dalawang pamantayan ni horacio de la costa, s.j ang buhay ay digmaan: isang digmaan sa pagitan ng dalawang pamantayan: ang pamantayan ni kristo at ang pamantayan ni satanas. ito ay isang digmaang mas matanda kaysa sa mundo, dahil nagsimula ito sa pag - aalsa ng mga anghel. ito ay nakikidigma sa buong mundo; ito ay nagngangalit sa bawat bansa, bawat lungsod, sa puso ng bawat tao. nais ni satanas na ang lahat ng tao ay sumailalim sa kanyang pamantayan, at sa layuning ito ay hinihikayat sila ng
Última atualização: 2022-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: