Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
remote
Última atualização: 2023-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
work remote
malayo sa trabaho
Última atualização: 2021-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
remote controler
Última atualização: 2021-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nire review
Última atualização: 2023-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
headless mode remote controll
remote control ng mode na walang ulo
Última atualização: 2021-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang lalagyan ng remote ay sira
sirang roll up
Última atualização: 2023-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can you that for me the remote?
pwende mo bang ipa abut yung remote?
Última atualização: 2016-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
even let you hold the remote control
Última atualização: 2021-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang tagalog ang remote control unit
ano ang tagalog ang remote control unit
Última atualização: 2022-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
could not get remote address: %s
hindi mapalitan ang modo ng talaksan: bigo ang waitpid(): %s
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
error reading from server. remote end closed connection
error sa pagbasa mula sa server, sinarhan ng remote ang koneksyon
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gaya ng remote conrol na kagaya nya na kumokuntrol sa buong cell
gaya ng remote conrol na kagaya nya na kumukontorl sa boung cell
Última atualização: 2020-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
one day in the remote area of the mountains there were joseph and ana,
isang araw sa liblib na lugar sa kabundukan mayroong na si jose at ana,
Última atualização: 2020-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2. i understand that a remote course is not easier than a face-to-face course.
komunikasyon sa harapan
Última atualização: 2021-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as of last week, our dc office moved to a fully remote setup in line with the guidance shared with san francisco.
simula noong nakaraang linggo, ang opisina namin sa dc ay binago sa ganap na remote na setup alinsunod sa patnubay na ibinahagi sa san francisco.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
exploring the lived experiences of the remote areas residence in dealing with everyday lide: a phenomological study”
exploring the lived experiences of the remote areas residence in dealing with everyday lide: a phenomological study”
Última atualização: 2024-03-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
especially those in remote areas and far from community clinics or hospitals so they do not have access to safe drug therapy kaya napipilitan sila na gumamit nalang ng herbal therapy kahit hindi safe
lalo na yung mga nasa malayo na lugar at malayo sa mga community clinic or hospital kaya hindi sila nakakaaccess ng safe drug therapy
Última atualização: 2020-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how could the people acquire sustainable livelihood when those engaged in agriculture do not own the land they till and those who eke out a living through other means would be constantly displaced and thrown to remote areas where there are no livelihood opportunities?
paano magkakaroon ang mamamayan ng tuloy-tuloy na kabuhayan kung ang mga taong umaasa sa agrikultura ay hindi nagmamay-ari ng lupang kanilang binubungkal at iyon namang naghahanap ng kabuhayan sa ibang paraan ay palaging napalalayas at itinatapon sa malayong lugar na walang oportunidad na pangkabuhayan?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there have been stray incidents of online crimes from time to time. however, recently released mueller report in the usa has come as a bombshell. it is not yet clear up to what extent there was trump putin nexus, but this is also not the concern of e media sociologists. the main concern is how the democratic process could be influenced at such a mass scale. the report reveals the modus operandi of remote controlled information warfare. this shows that the democratic process can be overturned thr
nagkaroon ng mga aksidente sa mga pagkakasala sa online sa oras-oras. gayunpaman, kamakailan lamang ay naglabas ng ulat ng mueller sa usa ay dumating bilang isang bombshell. hindi pa malinaw kung hanggang saan ang trump putin nexus, ngunit hindi rin ito alalahanin ng mga sosyolohista sa media. ang pangunahing pag-aalala ay kung paano maiimpluwensyahan ang prosesong demokratiko sa isang napakalaking sukat. inihayag ng ulat ang modus operandi ng malayong kontrolado na pakikipagdigma ng impormasyon. ipinapakita nito na ang demokratikong proseso ay maaaring mapabagsak thr
Última atualização: 2020-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: