Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
at sa makulit
at sa bastos
Última atualização: 2021-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hiram na salita sa ngalan ng pook
hiram na salita ay isang ngalan ng pook
Última atualização: 2015-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bug at sa dughan
bug at na kaayu akong dughan
Última atualização: 2022-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at sa kanyang pamilya
ang kanyang pamilya
Última atualização: 2021-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at sa di ainasadyang pagkakataon
di sinasadyang pagkakataon
Última atualização: 2021-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para makatulong sa ating komunidad at sa ating pamilya
para sa tulong ng ating komunidad at sa ating pamilya
Última atualização: 2021-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anong nami nga apelyedo pwede isugpon sa ngalan ko man
anong nami nga apelyedo pwede isugpon sa ngalan ko man
Última atualização: 2023-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
napakaganda mo sa loob at sa labas
napakagand ng takbo
Última atualização: 2024-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakikiramay ako sayo at sa iyong pamilya
sobra akong nakikiramay sa iyo at sa pamilya mo
Última atualização: 2020-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagpapahalaga saken ng magula at sa sarili
pagpapahalaga saken ng magula at sa sarili
Última atualização: 2020-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinagkasya ko nalang ang sahod para sa mga kailangan sa bahay at sa pagkaon
pinagkasya ko nalang
Última atualização: 2021-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for signature pa sa team leader at sa opera
for signature pa sa team leader at sa operation manager
Última atualização: 2020-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako ay nagkasala sa lngit at sa inyong paningin
ako ay nagkakasala sa langit at sa inyong paningin
Última atualização: 2021-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aking pinakamalalim pakikiramay sa iyo at sa iyong pamilya
maraming salamat sa inyong taos pusong pakikiramay
Última atualização: 2023-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
opi dahil iniisip ko kung itoy makakabuti sakanila at sa akin
opi dahil iniisip ko kung itoy makakabuti sakanila at sa akin
Última atualização: 2021-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yung iba naman ay naniniwala sa diyos at sa diyos diyosan
naniniwala sa diyos
Última atualização: 2023-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang utak ko nahahati sa agency at sa utang naminng dahil sa visa
kung mkasingil ang agency napakamahal at walang katapusang pagbayad...
Última atualização: 2022-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at walang mabuting maidudulot sayo at sa idol mo ang inggit na nararamdaman mo
ang inggit ay nakakamatay
Última atualização: 2022-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
patawarin mo po kami sa nagagawa namin na kasalanan sa isip sa salita at sa gawa
patawarin mo kami sa kasalanang aming nagawa
Última atualização: 2023-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang gusto ko po ay mabigyan sila nag trabaho para makatolong sa mga pamilya nila at sa mga tao na ngangalangan din na trabaho na marangal na trabaho
ang gusto ko po mabigyan sila nag trabaho para makatolong sa mga pamilya nila at sa mga tao na ngangalangan din na trabaho na marangal na trabaho
Última atualização: 2023-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: