Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hatching
Última atualização: 2021-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parallel line
passive
Última atualização: 2020-09-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
parallel lines
magkatulad na mga linya
Última atualização: 2021-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahulugan ng parallel
Última atualização: 2023-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parallel learning system
parallel na sistema ng pag - aaral
Última atualização: 2022-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano sa tagalog ang hatching
ano sa tagalog ang hatching
Última atualização: 2021-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what is the meaning of parallel
ano ang kahulugan nang makaagapay
Última atualização: 2022-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parallel to the shell gas station
ng nagtatrabaho sa gas station
Última atualização: 2022-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
move parallel to the direction of the wave
lumipat parallel sa ang direksyon ng alon
Última atualização: 2021-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the promenade is parallel to the shore.
ang paglalakad ay ayon sa dalampasigan.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maybe someday in parallel universe we'll meet again.
Última atualização: 2020-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
therefore, the worst chest radiographic findings often parallel the most severe extent of the disease.
samakatuwid, ang pinakamasamang napag-alaman na radiographic sa dibdib ay madalas na kahanay ng pinakamatinding hangganan ng sakit.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in addition, modifying the existing surveillance system to collect population data in a parallel way has also been effective.
bilang karagdagan, ang pagbabago ng umiiral na sistema ng pagsubaybay upang mangolekta ng datos ng populasyon nang magkatulad na paraan ay naging epektibo rin.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
foliated means the parallel arrangement of certain mineral grains that gives the rock a striped appearance.) foliation forms when pressure squeezes the flat or elongate minerals within a rock so they become alignes.
Última atualização: 2023-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- "digital media and disruptive publics", a workshop for academics studying citizen media that takes place in parallel with the global voices organisational meeting
- ang workshop sa "digital media at disruptive publics", para sa mga guro at akademikong nagsasanay sa citizen media, kasabay ng gaganaping organisational meeting ng global voices
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a spirit level is a tool used to indicate how parallel (level) or perpendicular (plumb) a surface is relative to the earth. a spirit level gets its name from the mineral spirit solution inside the levels.
ang isang antas ng espiritu ay isang kasangkapan na ginagamit upang ipahiwatig kung gaano kahilera (antas) o tirik (tubero) ang isang ibabaw na may kaugnayan sa lupa. ang isang antas ng espiritu ay nakakakuha ng pangalan nito mula sa mineral na solusyon ng espiritu sa loob ng mga antas.
Última atualização: 2022-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: