Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
please notice me
mangyaring pansinin ako kapag ito
Última atualização: 2021-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
notice me
napansin mo ba ako?
Última atualização: 2021-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please notice me , cavinatic from brunei
notice me
Última atualização: 2020-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please tell me when you can
pakisabi po kung kailan pwede kunin
Última atualização: 2020-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please tell me when to go.
pakisabi sa akin kung kailan pupunta.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
notice me too
pansinin nyo naman ako
Última atualização: 2020-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please call me when you are free
please call me when you can
Última atualização: 2021-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
notice me crush
mahal na crush kung kailan mo ako mapapansin
Última atualização: 2020-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you notice me?
napapansin mo ba ako?
Última atualização: 2023-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish you notice me
sana ay napansin niya ako
Última atualização: 2020-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you'll notice me idol
notice mo ako idol
Última atualização: 2022-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please answer me when i speak to you.
sagutin mo ako kapag kinakausap kita.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please look in on me when you're in town.
bisitahin mo ako kapag nasa bayan ka.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hope someday you notice me
someday me and you
Última atualização: 2020-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hopefully you'll notice me too
nagpapapansin sa crush
Última atualização: 2020-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when it comes
sa oras na iyon
Última atualização: 2022-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when it's over
nagpahinga
Última atualização: 2023-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
call me when you can
tawagan mo ako kung kaya mo
Última atualização: 2021-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
call me when you arrive
tawagan mo ako kung kaya mo
Última atualização: 2020-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chat me when you're done
chat mo ako kapag online ka
Última atualização: 2021-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: