Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
conciliation proceeding
conciliation proceeding
Última atualização: 2020-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
enticements to evil proceeding from the prospect of pleasure or advantage
mga paghihimok sa kasamaan na nagpapatuloy mula sa pag-asang kasiyahan o kalamangan
Última atualização: 2021-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is an inquiry or proceeding to determine whether there is sufficient
ay isang pagtatanong
Última atualização: 2020-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
court with jurisdiction over the person of the defendant or the property which is the subject of proceeding
ang korte na may hurisdiksyon sa tao ng nasasakdal o ang pag-aari na paksa ng pagpapatuloy
Última atualização: 2021-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she considered it essential for our planet tv to capture the lively motions of citizens participating in historical demonstrations, and launched a court order proceeding to gain access to the rooftop.
noong hulyo 27, nagdesisyon ang tokyo high court na hindi bigyan ng pahintulot ang mamamahayag, kaya't umapela naman ito sa pangasiwaan ng press hall.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
your system contains broken packages that couldn't be fixed with this software. please fix them first using synaptic or apt-get before proceeding.
nagtataglay ang iyong sistema ng mga sirang pakete na hindi na kayang ayusin ng software na ito. maaaring ayusin ang mga ito gamit ang synaptic o apt -get bago magpatuloy.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at about 2325h at the same day, while proceeding our roving inspection to psa emsai security personnel from landside to airside. sg dangan, alvin joy we caught sleeping on his post while duty at v.o.r gate 5.
sa tungkol sa 2325h sa parehong araw, habang nagpatuloy sa aming roving inspeksyon sa mga tauhan ng seguridad ng psa emsai mula sa tabing lupa hanggang sa airside. sg dangan, alvin joy nahuli naming natutulog sa kanyang pwesto habang naka-duty sa vor gate 5.
Última atualização: 2021-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- the numerators: 1 * 5 = 5 - the denominators: 2 * 3 = 6 so the result is: (1/2) * (5/3) = 5/6 note: when you have more practice, you do not need to use the factorisation process, being able to mentally simplify fr see that 4/8 is equivalent to 1/2 (after dividing up and down by 4), and 15/9 is the same as 5/3 (after dividing up and down by 3). division les the procedure is quite similar to the one that we use for the multiplication, but adding a new step at the beginning. let us suppose that we have to divide these two fractions: (a/b) / (c/d) we can turn the division into multiplication by reversing the order of the second one (that is, changing positions of the numerator and denominator): (a/b) * (d/c) and then proceeding as in a common multiplication: reducing fractions and multiplying in line.
Última atualização: 2021-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: