Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
im just protecting you
im just protection you
Última atualização: 2020-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you must keep protecting me
you must keep protecting me.
Última atualização: 2022-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fixing and protecting equipment
ang pag sasaayos at pangangalaga ng kagamitan
Última atualização: 2017-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
protecting dignity, respecting sexuality, a must for all.
Última atualização: 2023-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you for tireless care, protecting us and loving so much.
salamat din sa walang sawang pag aalalaga, pgpoprotekta samin at pagmamahal ng sobra.
Última atualização: 2022-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
im taking one day at a time while protecting my inner peace
kapayapaan sa loob
Última atualização: 2021-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the ozone layer acts as a blanket in protecting our mother earth
ang ozone layer nagsisilbing ng kumot sa pagprotekta ng ating ina lupa
Última atualização: 2015-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
madz sorry for everything i said you were protecting ceejhay's name because ceejhay
madz sorry tlga sa lahat ng sinabi ko sau pinuprotektahan lng namen si ceejhay kase mahal n mahal namen si ceejhay
Última atualização: 2019-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in the area of juvenile justice,unicef aims to reduce incarceration while protecting children from violence, abuse and exploitation
Última atualização: 2021-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
9.what is more important, increasing people's standard of living, or protecting the environment?
english to tagasalin ng wika ng ilonggo
Última atualização: 2022-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prompt identification and isolation of potentially infectious individuals is a critical step in protecting workers, customers, visitors, and others at a worksite.
ang mabilis na pagkilala at paghihiwalay ng mga potensiyal na makakahawang indibidwal ay mahalagang hakbang sa pagprotekta sa mga manggagawa, kustomer, bisita, at iba pa sa lugar ng trabaho.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
penalize all forms of anti competitive agreements, abuse of dominant position and anti competitive mergers and acquisitions, with the objective of protecting consumer welfare and advancing domestic and international trade and economic development.
parusahan ang lahat ng uri ng mga laban sa kumpetisyon, pag-abuso sa makapangyarihang posisyon at mapakumpetensiyang kasunduan at ari-arian na may layuning protektahan ang kapakanan ng mamimili at isulong ang panloob at internasyonal na pag-unlad na kalakal at pag-unlad ng ekonomiya.
Última atualização: 2021-06-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
objectives for response to an outbreak include reducing transmission among staff, protecting people who are at higher risk for adverse health complications, maintaining business operations, and minimizing adverse effects on other entities in their supply chains.
kabilang sa mga layunin ng pagresponde sa paglaganap ng sakit ang pagbawas sa paghahawahan ng mga tauhan, pagprotekta sa mga taong nasa mataas na panganib para sa masamang kumplikasyon sa kalusugan, pagpapanatili ng operasyon ng negosyo, at pagbabawas ng masamang epekto sa ibang mga entidad sa kanilang mga supply chain.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
zoos are not anything like a prison in fact it is the opposite. a zoo is a place where the animals live in captivity to help them and being displayed for people to view (nationalgeographic.org, 2011). it became the main issue worldwide since many animals in the world had been suffering from extinction and dangerous human activities and they must be protected. therefore, zoo parks are important, since its the only place where they can seek protection and provide for their needs, especially those endangered animals that are going to extinct soon. with that being said, this position paper was focused on keeping the animals in the zoo. zoologists and conservationists have argued about the zoos that save endangered species and help to educate the public. however, many animal rights activists consider the costs of confining animals will have better advantages, and the violation of individual animals' rights, not even in the attempt to counter extinction, cannot be justified (treehugger.com, 2021). although, ideally animals should live freely in the wilderness, so they may become naturally survive in their way, as they were treated properly. whatever the reason, zoos are important, and it has the best solution to avoid the extinction of animal species. while certain species have only been deferred by zoos for extinction, in which zoos have an advantage played a crucial role in breeding and protecting a gene pool in order to populate their species thus they may replace them in the natural world (kqed.org, 2016 ). according to treehugger.com (2021), another reason why zoos are important is that it is beneficial for many people and especially for students to educate and foster an appreciation of the other species. because all the types of exotic animals could only be seen in the wild and it is very unlikely to see them everywhere. in conclusion, zoos will be the most helpful solution in such to avoid animal extinction and harmful human behavior, and it allows the public to learn more about animals. if anything happens, if there are no zoos, how can future generations learn about animals or see live animals that have been extinct for years? it is not like you can walk in your backyard and see a lion. animals get enough food, and they never have to worry about their predators.
Última atualização: 2021-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: