Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
adulting is when you realize all you want is a home, stable job and a partner to settle down with
Última atualização: 2023-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
be a little more you, and a lot less them
be a little more you and lot less of them
Última atualização: 2021-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will protect you and every way
poprotektahan kita
Última atualização: 2022-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we always love you and protect you!
love and protected by aunt
Última atualização: 2020-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may the good lord bless you and protect you always
Última atualização: 2023-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mama and papa always love you and protect you!
mama at papa laging mahal at pinoprotektahan ka!
Última atualização: 2022-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am with you, and i will protect you wherever you go
Última atualização: 2024-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if i were you then i would have just gone to protect you and never let you down
kung ako magiging jowa mo wagkang magalala nadto lang ako para protektahan at hinding hinde kita pababayan
Última atualização: 2020-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love you very much and you love me i hope, and i would like for you to be my wife, would you take this moment and take my hand in marriage, i promise to love and cherish you and protect you through thick and thin from this day forward to our last,
i love you very much and you love me i hope, and i would like for you to be my wife, would you take this moment and take my hand in marriage, i promise to love and cherish you and protect you through thick and thin from this day forward to our last,
Última atualização: 2023-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
: “young people are at the forefront of developing, using, reworking and incorporating new media into their dating practices in ways that might be unknown, unfamiliar and sometimes even scary to adults.” this study examines the role of digital tools in teens’ romantic relationships – how teens meet, flirt, ask out, hang out, hook up and break up with their significant others. the study explores how many grade 11 senior high school students are in relationship with others and the variety of types of those relationships. social media is the focus of the next section of the report. it looks at the positives of social media and relationships, including an increased sense of connection to a partner and a chance to see another side of one’s partner’s personality. and it probes the negatives, which can include the way digital media is used to deliberately create jealousy and uncertainty.
kabanata 1 pambungad rationale sa pagtubo at pag-unlad ng mga kabataan, ang paglikha ng mga relasyon ng kapwa - kapwa para sa pagkakaibigan at pag-iibigan - ay isang pangunahing pokus ng kanilang mga panlipunan at personal na buhay. ang pagtugis ng mga romantikong pakikipag-ugnayan ay lalong nagiging mahalaga habang ang mga kabataan ay may sapat na gulang sa pisikal at emosyonal, at galugarin kung paano ang mga salik sa pag-iibigan sa kanilang mga lumilitaw na pagkakakilanlan. tulad ng isinulat ni cj pascoe sa kanyang kwalitirang pag-aaral ng mga kabataan: "ang mga kabataan ay nangunguna sa pag-unlad, paggamit, reworkin
Última atualização: 2019-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.