Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
imploring the aid of almighty
paghingi ng tulong ng makakapangyarihang diyos na si expla
Última atualização: 2021-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
recognition of the need
when businesses are able to determine when their target market starts developing these needs or wants, they can avail the ideal opportunity to advertise their brands. an example who buys water or cold drink identifies their need as thirst.
Última atualização: 2023-08-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
what i learned in mapeh was my recognition of the various artists in the days of empressionism and their composition, and i learned to paint and run the pe and arts component quickly. thank you very much.
ang natutunan ko sa mapeh ay ang pagkilala ko sa mga iba't ibang artist noong araw nang empressionism at ang mga komposisyon nila, natuto rin akung magpinta at tumakbo nang mabilis sa component nang p.e at arts. yun lang po salamat.
Última atualização: 2017-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
princeton's wordnet diviner(noun) someone who claims to discover hidden knowledge with the aid of supernatural powers
princeton's wordnet diviner (pangngalan) isang tao na inaangkin na matuklasan ang nakatagong kaalaman sa tulong ng mga supernatural na kapangyarihan
Última atualização: 2021-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this part of the article in the paris agreement is very good for the welfare of the people of the philippines. the point of view of the people and i think the more people express their recognition of and service to god in the way it wants ..
ang bahaging ito na artikulo sa kasunduan sa paris ay lubahang mainam sa kapakanang pang relihiyon ng mg amamamayan ng bansang pilipinasdito lalong nag papahayag ng karpatang sibil, at karaparang ng pagpili, hindi gaya ng pananamantala ng espanya sa ating bansa sa panahong sinakop tayo dahil dito naging mas malawak ang pananaw ng mga tao at palagay ko lalong naihayag ng mga taoang kanilang pagkilala sa at paglilingkod sa diyos sa paraang nais nito..
Última atualização: 2021-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we vow to work extensively to attain the goals of our country to have better quality of life and to foster national interest among the filipino people. we strive to lead, to achieve and to involve our selves in every possible way to make ourselves self-reliant under the guidance of the almighty god. from hereon we shall move as one to attain the goals and the objectives of our country.
Última atualização: 2023-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
data confirmed that student’s academic performance is exceedingly influenced by using the teacher’s high quality educating and with the aid neither of the teacher’s computer literacy nor by means of their competence in technology.
kinumpirma ng mga datos na ang pagganap ng akademikong mag-aaral ay lubos na naiimpluwensyahan sa pamamagitan ng paggamit ng mataas na kalidad na pagtuturo ng guro at sa tulong hindi alinman sa computer literacy ng guro ni sa pamamagitan ng kanilang kakayahan sa teknolohiya.
Última atualização: 2020-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a method demonstration is a teaching method used to communicate an idea with the aid of visuals such as flip charts, posters, power point, etc. a demonstration is the process of teaching someone how to make or do something in a step by step process. as you show how, you “tell” what you are doing.
a method demonstration is a teaching
Última atualização: 2020-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: