Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
removing %s
"+_("package installed")+"
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
removing torrent
tinatanggal ang torrent
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
removing files...
inaalis ang mga file...
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quenching/removing
pumapatid
Última atualização: 2012-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
drying or removing
pinapahid
Última atualização: 2020-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
removing your name in re
removing someone to your heart
Última atualização: 2022-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
error removing file: %s
error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dependency problems - not removing
problema sa dependensiya - hindi tatanggalin
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
still removing water ponding
still removing water ponding
Última atualização: 2023-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
removing the inside of the manok
tinatanggal laman loob nang manon
Última atualização: 2023-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
%s: error removing directory %s
%s: error sa pagtanggal ng directory %s
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ok thank you for removing me immediately
sige salamat sau ni remove mo ako agad
Última atualização: 2021-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
error removing old backup link: %s
error habang nagco-convert: %s
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when you are removing your lipstick without mirror
sino ang kausap mo in english
Última atualização: 2019-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
automatically fix broken packages before installing or removing
awtomatikong ayusin ang mga sirang pakete bago mag-install o mag-tanggal
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
%s: %s not owned by %s, not removing
%s: %s ay hindi pag-aari ni %s, hindi tatanggalin
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cut the bottom path's stroke into pieces, removing fill
outset
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
removing the check means directing subscribers to your featured tab.
nangangahulugan ang pag aalis ng check na ididirekta ang mga subscriber sa iyong tab na tinatampok.
Última atualização: 2021-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
preparing painting surfaces by washing walls, repairing holes, or removing old paint
paghahanda ng mga ibabaw ng pagpipinta sa pamamagitan ng paghuhugas ng pader, pag-aayos ng mga butas, o pag-aalis ng lumang pintura
Última atualização: 2021-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a lot of problems can be solved just by removing some foods some people and some habits from your life
Última atualização: 2023-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: