Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i am responsible for
responsable ako kasi
Última atualização: 2021-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am responsible for this
ako ang may kagagawan nito
Última atualização: 2022-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he is responsible for the chil
mawawalan ng kalayaan si rico
Última atualização: 2021-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is responsible for ensuring access
tinitiyak ang pag - access
Última atualização: 2024-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can't be held responsible for what
not be held responsible
Última atualização: 2023-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he's responsible for all the zombies.
dahil sa kanyang mga eksperimentong pang-reanimasyon.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are you responsible for me when i get pregnant
pag hindi mo ako pananagutan
Última atualização: 2023-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mutually responsible for the behavior of their peers
nalilihis na mga kapantay
Última atualização: 2021-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
students must be responsible for thier moral growth.
Última atualização: 2020-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parents are responsible for their children's education.
ang mga magulang ang responsable sa pagpapa-aral ng mga anak nila.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't think am not that much responsible for a lady to love
i don 't think i am not that much responsible for a lady to love.
Última atualização: 2023-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
responsible for checking outgoing products to ensure that they are free of defects and produced according to internal specifications and external guidelines.
responsable para sa pagsusuri ng mga papalabas na produkto upang matiyak na sila ay walang mga depekto at ginawa ayon sa panloob na mga pagtutukoy at panlabas na mga alituntunin.
Última atualização: 2021-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is the part that is responsible for integrative sensory information and responding to impulses
ito ay ang bahagi na ay responsable para sa integrative madaling makaramdam impormasyon at pagtugon sa impulses
Última atualização: 2022-10-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
the sex chromosome that is responsible for determining maleness in humans and other mammals.
ang sex chromosome na responsable para sa pagtukoy ng kasariang lalake sa mga tao at iba pang mga mammal.
Última atualização: 2021-10-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
all these factors deteriorate the performance of an aircraft and responsible for accident or incident to takes place.
all these factors deteriorate the performance of an aircraft and responsible for accident or incident to take place.
Última atualização: 2018-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the oil pump is responsible for conveying the oil for engine lubrication and building up the oil pressure in the lubrication system.
Última atualização: 2023-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i promise from this day forward i will avoid absenteeism. i will also be responsible for assigned activities and performance tasks and assignments
pinapangako ko mula sa araw na ito ay iiwasan kona umabsent. magiging responsibly din ako sa mga binibigay na activities at performance task at mga assignment
Última atualização: 2023-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't feel bad for making decision that upset other people. your not responsible for their happiness you re responsiblefo yours
don 't feel bad for making a decision that upset other people. your not responsible for their happiness you re responsiblefo yours
Última atualização: 2022-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this has been satisfactory for monitoring influenza, but we are not certain if this is a sufficiently large sample for the covid-19 outbreak.
ito ay kasiya-siya para sa pagsubaybay sa trangkaso, ngunit hindi namin tiyak kung ito ay isang sapat na malaking sampol para sa pagsiklab ng covid-19.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
some believe that there is a brain part that is responsible for insults and it is more active in some people. it is a sickness, sometimes endemic in an entire race.
may naniniwala na may parte sa utak at ito ay responsable para sa mga insulto at ito ay mas aktibo sa ibang tao. ito ay sakit at kung minsan ay endemik sa buong rasa.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: