Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sa ilalim ng tubig
ilalim ng tubig
Última atualização: 2022-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
itinali sa ilalim ng puno
itinali sa puno
Última atualização: 2021-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hid sa ilalim
itinago
Última atualização: 2022-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
namuong dugo sa ilalim ng dila
namuong dugo sa ilalim ng dila
Última atualização: 2020-12-31
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ilalim ng pitsel
ilalim ng baso
Última atualização: 2023-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
s ilalim ng lababo
sa ilalim ng lababo
Última atualização: 2023-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lagyan ng breeze sa ilalim ng lababo
ilalim ng lababo
Última atualização: 2023-07-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
sa ilalim ng pamumuno ni gen. emilio aguinaldo
sa ilalim ng pamumuno
Última atualização: 2023-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anong tawag sa bata na nasa ilalim ng lamesa
anong tawag sa bata na nasa ilalim ng lamesa
Última atualização: 2024-01-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
umalis sakay ng puting sasakyan
umalis na yung sasakyan
Última atualização: 2023-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag mag panic magtago sa ilalim sa mesa
wag magpanic magtago sa ilalim nang lamesa
Última atualização: 2021-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sumasayad sa ilalim pag sinasara ang glass door
sumasayad sa ilalim pag sinasara ang glass door
Última atualização: 2022-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
3 rason bakit ka karapat dapat ka ilagay sa ilalim ng probasyon
3 dahilan kung bakit dapat mong ilagay sa ilalim ng probasyon
Última atualização: 2019-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
takpan sa ilalim gamit ang recycle na papel
nahati sa dalawa
Última atualização: 2022-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kami po ay grade-12 senior high students ng libreng edukasyon sa ilalim ng deped
ako po ay lumalapit sa inyong mabuting opisina
Última atualização: 2023-06-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
nung habang kumakanta si phanthom and sumasabay si christine kumanta, sa ilalim ng bahay at nakasakay si christine sa kabayo
Última atualização: 2023-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang kaduhada spring resort ay laging pinupontahan ng mga tao dahil sa ito ay malinis ang tubig na galing sa ilalim ng lupa.
ang kaduhada spring resort ay laging pinupontahan ng mga tao dahil sa ito ay malinis ang tubig na galing sa ilalim ng lupa.
Última atualização: 2023-09-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
panginoon, hindi ako karapat dapat na ipasok mo sa ilalim ng aking bubong, ngunit sa iyong salita lamang at ang aking kaluluwa ay makagagaling ko.
panginoon, hindi ako karapat dapat na dapat mong ipasok sa ilalim ng aking bubong, ngunit sa salita mo lamang at ang aking kaluluwa ay gagaling na ako.
Última atualização: 2018-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
panginoon, hindi ako karapat dapat na dapat mong ipasok sa ilalim ng aking bubong, ngunit sa salita mo lamang at ang aking kaluluwa ay gagaling na ako.
Última atualização: 2021-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seksyon 21. hindi dapat na ang isang tao ay makalawang masapanganib ng kaparusahan sa iisang paglabag. kung pinarurusahan ng batas at ng ordinansa ang isang kagagawan, ang pagkaparusa o pakaabswelto sa ilalim ng alin man dito ay magiging hadlang sa iba pang pag uusig sa gayon ding kagagawan
seksyon 21. hindi dapat na ang isang tao ay lumilipas masapanganib ng kaparusahan sa iisang paggawa. kung pinanggagalingan ng batas at ang pagkakasunud-sunod ng isang kagagawan, ang pagkamatay o pakaabswelto sa ilalim ng alinman sa tao dito ay magiging hadlang sa iba pang pag-uusig sa paggamit ding kagagawan
Última atualização: 2019-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: