Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i'm sorry for not being what you wanted
pasensya ka na hindi ako ang gusto mo
Última atualização: 2022-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm so sorry for not being what you wanted
i'm sorry hindi ako ang gusto mo
Última atualização: 2022-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm sorry im not what you wanted
im sorry im not what you wanted
Última atualização: 2022-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isn't that what you wanted?
isn't that what you wanted?
Última atualização: 2021-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm sorry i'm not what you wanted
darling, i’m sorry i won’t be able to send you any money until friday january 24th. muaaah
Última atualização: 2020-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm sorry for what you said ..
akoy nalulungkot sa mga sinasabi mo ..
Última atualização: 2020-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that's what you wanted
kung ano ang gusto mo
Última atualização: 2023-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you got what you wanted
kung ano ang gusto mo
Última atualização: 2022-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
remember what you wanted to be
remember what you wanted to be
Última atualização: 2023-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish that i was what you wanted
sorry hindi ako ang gusto mo
Última atualização: 2020-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maybe you didn't get what you wanted because you deserve more
baka naman ayaw mo na akong kausapin?
Última atualização: 2022-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i thought that was what you wanted to say
kung ano ang gusto mong sabihin
Última atualização: 2023-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do not love someone because you can get what you wanted
huwag mahalin ang isang tao dahil lamang nakukuha mo ang iyong nais
Última atualização: 2021-08-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
did you reach what you wanted to happen to your expectations
naabot mo ba ang nais mong mangyari sa iyong inaasahan
Última atualização: 2021-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
your parents didn't follow what you wanted then you don't want to do so it's better to dance
yung hindi ko sinunod ng parents mo sa gusto mo tapos ayaw mong gawin kaya mas mabuti pa sumayaw nalang yung wala kang pakialam sa mundo
Última atualização: 2022-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
never regret anything because on time it was exactly what you wanted
hindi kailanman ikinalulungkot ang anumang bag
Última atualização: 2022-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
never regret anything because at one time it was exactly what you wanted
huwag nang pagsisisihan ang anumang bagay na nagpapasaya sa iyo
Última atualização: 2020-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
never regret because at one point in life it was exactly what you wanted
Última atualização: 2024-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't worry i didn't go through that tell me because it's a village for me and i don't care what you do in your life cguro before i felt sorry for you
wag ka mag alala wala tayu pinagdaanan na sabihin mo mayron kasi para sa akin nabaon nayon at wala ako pakialam sa anung gawin mo sa buhay mo cguro dati naaawa ako say piro ngaun never na mapadaan moko sa awa awa mo
Última atualização: 2022-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"billy, did you ever think about what you wanted to be once you grew up? did you ever dream and wish what you would do with your life?" "mommy, i always wanted to be a fireman when i grew up." mom smiled back and said, "let's see if we can make your wish come true." later that day she went to her local fire department in phoenix, arizona, where she met fireman bob, who had a heart as big as phoenix. she explained her son's final wish and asked if it might be possible to give her six-year-old son a ride around the block on a fire engine.
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Última atualização: 2015-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível