Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
who specializes in the field of poetry
magaling
Última atualização: 2020-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in the news
sa balita
Última atualização: 2021-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in the past.
napaka bait
Última atualização: 2022-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in the following
maapektuhan
Última atualização: 2023-10-31
Frequência de uso: 17
Qualidade:
Referência:
for example a letter to the promotion of teacher
halimbawa ng liham sa promosyon sa pagiging guro
Última atualização: 2017-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
department of philippines goverment responsible for the regulation of the philipine tourism industry and the promotion of the philippines as a tourism destination
department of philippines goverment na responsable para sa regulasyon ng industriya ng turismo ng pilipinas at pagsulong ng pilipinas bilang destinasyon ng turismo
Última atualização: 2021-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the international labour organization is the un specialized agency which seeks the promotion of social justice and internationally recognized human and labour rights
ang pandaigdigang organisasyon sa paggawa (ingles: international labor organization) ay ang dalubhasang ahensiya ng un na naglalayong itaguyod ang katarungang panlipunan at internasyunal na kinikilalang karapatang pantao at paggawa.
Última atualização: 2022-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
defines as the promotion and maintenance of the highest degree of physical, mental, and social well being of workers in all occupations.
tumutukoy bilang promosyon at pagpapanatili ng pinakamataas na antas ng pisikal, mental, at panlipunang kagalingan ng mga manggagawa sa lahat ng trabaho.
Última atualização: 2020-09-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
the promotion and advocacy of hand washing with soap can influence policy decisions, raise awareness about the benefits of hand washing and lead to long-term behavior change of the population.
ang pagtataguyod at adbokasiya ng paghuhugas ng kamay gamit ang sabon ay maaaring makaimpluwensiya sa mga pasyang pampatakaran, mag-angat ng kamalayan tungkol sa mga benepisyo ng paghuhugas ng kamay at humantong sa pangmatagalang pagbabago ng ugali ng populasyon.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what i learned is that almost all jobs specialize in filing with vouchers separating by funds
ang natutunan ko ay halos lahat na trabaho special sa filing sa mga voucher separating by fund
Última atualização: 2024-05-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
a specific subject that students can specialize in while aspiring to a college degree.
ang isang pangunahing ay isang tiyak na paksa na maaaring magpakadalubhasa ng mga mag-aaral habang naghahangad sa isang degree sa kolehiyo.
Última atualização: 2021-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we are low compared to last month i think it is due to lack of new shoe model, lack of size, low number of walk in customers in the mall, short promotion days, and fluctuating new flow of traffic in our mall. and lastly i hope to change the promotion and do all items not on selected items only this is one of the past customers feedback received.
mababa kami kumpara sa nakaraan buwan sa tingin ko ito ay sanhi ng kakulangan ng bagong modelo ng sapatos, kakulangan ng sukat, mababang bilang ng mga walk in customer sa mall, maikling araw ng promosyon, at pabago bagong flow ng mga traffic sa mall natin. and lastly sana baguhin ang promosyon at gawin all items not on selected items only ito ay isang sa mga naging customers feedback na nataggap.
Última atualização: 2023-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when an economy can specialize in production, it benefits from international trade. if, for example, a country can produce bananas at a lower cost than oranges, it can choose to specialize and dedicate all its resources to the production of bananas, using some of them to trade for oranges.
libreng pagsasalin ingles yo tagalog
Última atualização: 2021-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: