Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i cant stop looking at it
hindi ako makatigil sa pagtingin sa iyo
Última atualização: 2021-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can stop looking at you
hindi ako makatigil sa pagtingin sa iyo
Última atualização: 2021-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
looking at me at nag tataka
nakatingin sa akin
Última atualização: 2019-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i saw him looking at me again
nakita ko na naman nakatingin siya sakin
Última atualização: 2020-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why are you looking at me like that?
bakit ganyan ang tingin mo sa akin?
Última atualização: 2022-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love it when i catch you looking at me
tagalog
Última atualização: 2022-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"i wish you would stop looking at my body"
"sana'y itigil mo na ang pagtingin sa aking katawan"
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
we were just sitting down, i was just asleep. alex was always looking at me while i didn't know why.
uwian na nagdesisyon kaming kumain sa batchuyan
Última atualização: 2019-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you were looking at me like you wanted to stay when i saw you yesterday i'm not wasting your time, i'm not playing no games i see you.
ngunit hindi mo ako pinutol
Última atualização: 2021-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
obviously i feel a tickle down my spine each time i catch you looking at me as if i were someone interesting. it gets me thinking if there's more to me than what i see. i feel a bit feverish. i must admit. when your touch lingers a bit longer than what is proper as if i were a sexy nymph. is that what you think? i giggle like i'm bubbly champagne when your attention never wanes or waivers when i speak like you can't keep your hands away; like you'll stay by my side for always, forever.
Última atualização: 2024-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: