Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
never be judge the people by its cover
never be judge the people by its cover.
Última atualização: 2022-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't judge the people if you not perfect
people keep judging you all without knowing the story and the hardship you went through in life.
Última atualização: 2023-06-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
this is how many
ganito karami
Última atualização: 2022-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is how i feel
ganito ang nararamdaman ko
Última atualização: 2022-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is how i apologize
kung ganito siya humingi ng tawad
Última atualização: 2022-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is how i say sorry
this is how i say sorry
Última atualização: 2021-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is how i feel right now
yan ang nararamdaman ko ngayon
Última atualização: 2021-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is how shishio works!
gawa ito ni shishio!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is how quiet i really am
tahimik talaga ako
Última atualização: 2021-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is how to keep our restrooms clean
tagalog
Última atualização: 2022-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is how the highest being in god's creation with a soul
ganito ang pinakamataas na nilalang ng diyos na may kaluluwa
Última atualização: 2021-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i told you this because this is how i feel
nasabi ko to sayo kasi ito ang nararamdaman ko
Última atualização: 2021-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is how it feels to be sad and unhappy
ganito pala pagmalungkot hindi masaya
Última atualização: 2022-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is how we would have been if we had been paid
ganito sana tayo eh
Última atualização: 2023-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
smile like you mean it this is how we earn how present
ngumiti tulad ng ibig mong sabihin
Última atualização: 2022-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is how i used to laugh but now it's it
ganito katawan ko noon pero ngayon ito na
Última atualização: 2021-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is how to become a programmer instead of earning to be comfortable but they are immersed in mud
ganito pala ang maging programmer imbis na kumita para guminhawa bagkos nilulub nila sa putik
Última atualização: 2021-05-31
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
this is so that, if someone on the flight turns out to be infected, the authorities can track down the people who were sitting near them for testing or quarantine.
ito ay upang, kung nahawahan ang isang tao sa paglipad, maaaring masubaybayan ng mga awtoridad ang mga taong nakaupo malapit sa kanila para sa pagsubok o quarantine.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
who'd have thought this is how the pieces fit you and i shouldn't even try making sense of it
gumagalaw ang pag-ibig sa mahiwagang paraan tagalog lyrics buo
Última atualização: 2019-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
not one person has ever said anything like that to me before. so i guess this is how i would react.
dati rati iniisip ko pa na baka walang kayang mag mahal saakin dahil mahirap akong pakisamahan.
Última atualização: 2024-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: