Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
up to the present
hanggang sa ipakita
Última atualização: 2015-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
go back to the present
bumalik sa nakaraan
Última atualização: 2021-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
contrary to the word present
kasalungat ng salitang kasalukuyan
Última atualização: 2019-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in our present day
upang magbigay ng halaga
Última atualização: 2020-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
focus on the present
fail forward of the success
Última atualização: 2023-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the present progressive tense
ang kasalukuyang progresibong panahon
Última atualização: 2021-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the past is not like the present
nawa ang nakaraan ay maging ngayon
Última atualização: 2020-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
attached to the
naka attached
Última atualização: 2022-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what is the meaning of the present
ano ang meaning ng ilahad
Última atualização: 2016-10-05
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
what can we say about this in relation to present day
ano ang masasabi natin tungkol dito kaugnay sa kasalukuyang araw
Última atualização: 2021-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let's go back to the day we met
let's go back to day we met
Última atualização: 2023-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
strictly followed until the present time
nag - iisang awtoridad
Última atualização: 2022-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it would appear to us who judge the past by the present
lalabas ito sa amin na humuhusga sa nakaraan sa kasalukuyan
Última atualização: 2021-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the future is no more uncertain than the present
Última atualização: 2024-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(looking up to the sky) what a beautiful day.
huminto sa paglalakad sina rama at sita at tumayo sa gitna ng entablado.
Última atualização: 2022-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you're the present i never thought i would get
hindi ko akalain na kaya kong magmahal
Última atualização: 2022-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the last day we were next to the bed
ang huling araw na mag kasama tayo sa kama
Última atualização: 2019-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how will the writing of rizal become significant in the present time
gjhufyr
Última atualização: 2020-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"one better thinks of the future while in the present."
"ang isang mas mahusay na iniisip ang hinaharap habang sa kasalukuyan."
Última atualização: 2021-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível