Você procurou por: tumatanggap (Inglês - Tagalo)

Inglês

Tradutor

tumatanggap

Tradutor

Tagalo

Tradutor
Tradutor

Traduza instantaneamente textos, documentos e voz com a Lara

Traduzir agora

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Tagalo

Informações

Inglês

tumatanggap

Tagalo

Última atualização: 2023-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

hindi tumatanggap

Tagalo

tumatanggap

Última atualização: 2022-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

tumatanggap ng labada

Tagalo

tumatanggap ng labada

Última atualização: 2023-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

hindi ako tumatanggap ng manligaw

Tagalo

hindi ako tumatanggap ng sorry

Última atualização: 2023-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

hindi kame tumatanggap ng lumang pera

Tagalo

hindi kami tumatanggap

Última atualização: 2024-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

ako na ang nag susumamo na at tumatanggap ng pag kakamali

Tagalo

hindi niya deserves na hindi ko sya pansinin

Última atualização: 2020-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

tumatanggap siya ng on call kahit na malapit na siya manganak

Tagalo

malapit na manganak

Última atualização: 2021-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

ako si susana destajo daet na tumatanggap ng unang bayad sa bahay

Tagalo

halimbawa ng sulat kabayaran

Última atualização: 2021-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

wag kang mag alala hindi ako tumatanggap ng mga friend request lalo na lalake,. tranlat

Tagalo

Última atualização: 2023-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

part 1 – ang panaginip ng pagsubok “kapag ang utos ni allah ay dumating, ang puso ng isang mu’min ay hindi nangingimi.” --- �� ang panahon ng katiwasayan pagkatapos ng mahabang taon ng paghihintay, si propeta ibrahim (as) at ang kanyang asawa na si hajar ay pinagkalooban ng anak na si isma’il (alayhis salam) – isang biyaya na matagal nilang hinintay. ang pagkakaroon ng anak ay hindi naging madali para kay ibrahim. sa katunayan, siya ay tumanda nang wala pa ring anak. subalit sa kanyang pagtitiis at pananalig kay allah, dumating si isma’il bilang sagot sa panalangin. --- ����‍♂️ ibrahim – ang khalilullah (kaibigan ni allah) ang tawag kay ibrahim sa qur’an ay “khalilullah” – ang matalik na kaibigan ni allah. ipinakita niya sa maraming yugto ng kanyang buhay ang lubos na pagsunod – nang sirain niya ang mga diyus-diyosan ng kanyang bayan, nang siya ay itapon sa apoy, at nang siya ay iwan sa disyerto si hajar at isma’il dahil sa utos ni allah. pero ang pinakamatinding pagsubok ay hindi pa tapos. --- �� ang panaginip ng sakripisyo isang gabi, habang si ibrahim ay natutulog, napanaginipan niya na siya ay nagpapaslang—ngunit hindi kung sino-sino kundi ang kanyang minamahal na anak, si isma’il. hindi ito isang ordinaryong panaginip. ang mga propeta, ayon sa islam, ay tumatanggap ng rebelasyon (wahy) sa pamamagitan ng panaginip. ngunit isipin mo — ang anak na matagal mong ipinagdasal, ngayon ay hinihingi ng allah bilang sakripisyo. --- �� qur’an – surah as-saffat (37:102) arabic: > فَلَمَّا بَلَغَ مَعَهُ السَّعْيَ قَالَ يَا بُنَيَّ إِنِّي أَرَىٰ فِي الْمَنَامِ أَنِّي أَذْبَحُكَ فَانظُرْ مَاذَا تَرَىٰ tagalog: > “at nang si isma’il ay tumanda nang sapat upang siya’y makasama sa gawaing-lupa, sinabi niya (ibrahim): ‘o anak ko, nakita ko sa panaginip na ako ay naghahandog sa iyo. ano ang palagay mo?’” hindi ito utos ng isang tirano. ito ay pahayag ng isang ama na sugatan ang puso, ngunit naniniwalang ang utos ni allah ay kailanman hindi magdudulot ng kasamaan. --- ���� isma’il – ang anak na may pananampalataya ang tugon ni isma’il ay isa sa pinakadakilang halimbawa ng pagsunod sa kasaysayan ng sangkatauhan. arabic: > قَالَ يَا أَبَتِ افْعَلْ مَا تُؤْمَرُ ۖ سَتَجِدُنِي إِن شَاءَ اللَّهُ مِنَ الصَّابِرِينَ tagalog: > “sinabi niya: ‘o aking ama, gawin mo ang ipinag-utos sa iyo. in shaa allah, ako ay kabilang sa mga matiisin.’” isipin mo — isang bata, isang tinedyer, walang takot, walang pagtutol, walang luha, kundi pagtanggap. ito ang bunga ng tarbiyyah (pagpapalaki) ng isang ama na nagmahal sa kanyang anak dahil kay allah – at isang anak na nagmahal sa kanyang ama dahil kay allah. --- ��️ ang landas papunta sa sakripisyo habang sila’y naglalakad patungo sa lugar ng sakripisyo, walang palakasan ng loob, walang sigawan, walang pagdududa. mayroong katahimikan… at isang panibugho ng langit sa tibay ng loob ng dalawang nilalang. > habang si shaytan ay sinusubukang hadlangan sila, hinampas ni ibrahim at isma’il ng bato si shaytan sa tatlong magkakaibang lugar — kung saan ngayon ay bahagi ng ritwal sa hajj: ang jamarat.

Tagalo

part 1 – ang panaginip ng pagsubok “kapag ang utos ni allah ay dumating, ang puso ng isang mu’min ay hindi nangingimi.” --- �� ang panahon ng katiwasayan pagkatapos ng mahabang taon ng paghihintay, si propeta ibrahim (as) at ang kanyang asawa na si hajar ay pinagkalooban ng anak na si isma’il (alayhis salam) – isang biyaya na matagal nilang hinintay. ang pagkakaroon ng anak ay hindi naging madali para kay ibrahim. sa katunayan, siya ay tumanda nang wala pa ring anak. subalit sa kanyang pagtitiis at pananalig kay allah, dumating si isma’il bilang sagot sa panalangin. --- ����‍♂️ ibrahim – ang khalilullah (kaibigan ni allah) ang tawag kay ibrahim sa qur’an ay “khalilullah” – ang matalik na kaibigan ni allah. ipinakita niya sa maraming yugto ng kanyang buhay ang lubos na pagsunod – nang sirain niya ang mga diyus-diyosan ng kanyang bayan, nang siya ay itapon sa apoy, at nang siya ay iwan sa disyerto si hajar at isma’il dahil sa utos ni allah. pero ang pinakamatinding pagsubok ay hindi pa tapos. --- �� ang panaginip ng sakripisyo isang gabi, habang si ibrahim ay natutulog, napanaginipan niya na siya ay nagpapaslang—ngunit hindi kung sino-sino kundi ang kanyang minamahal na anak, si isma’il. hindi ito isang ordinaryong panaginip. ang mga propeta, ayon sa islam, ay tumatanggap ng rebelasyon (wahy) sa pamamagitan ng panaginip. ngunit isipin mo — ang anak na matagal mong ipinagdasal, ngayon ay hinihingi ng allah bilang sakripisyo. --- �� qur’an – surah as-saffat (37:102) arabic: > فَلَمَّا بَلَغَ مَعَهُ السَّعْيَ قَالَ يَا بُنَيَّ إِنِّي أَرَىٰ فِي الْمَنَامِ أَنِّي أَذْبَحُكَ فَانظُرْ مَاذَا تَرَىٰ tagalog: > “at nang si isma’il ay tumanda nang sapat upang siya’y makasama sa gawaing-lupa, sinabi niya (ibrahim): ‘o anak ko, nakita ko sa panaginip na ako ay naghahandog sa iyo. ano ang palagay mo?’” hindi ito utos ng isang tirano. ito ay pahayag ng isang ama na sugatan ang puso, ngunit naniniwalang ang utos ni allah ay kailanman hindi magdudulot ng kasamaan. --- ���� isma’il – ang anak na may pananampalataya ang tugon ni isma’il ay isa sa pinakadakilang halimbawa ng pagsunod sa kasaysayan ng sangkatauhan. arabic: > قَالَ يَا أَبَتِ افْعَلْ مَا تُؤْمَرُ ۖ سَتَجِدُنِي إِن شَاءَ اللَّهُ مِنَ الصَّابِرِينَ tagalog: > “sinabi niya: ‘o aking ama, gawin mo ang ipinag-utos sa iyo. in shaa allah, ako ay kabilang sa mga matiisin.’” isipin mo — isang bata, isang tinedyer, walang takot, walang pagtutol, walang luha, kundi pagtanggap. ito ang bunga ng tarbiyyah (pagpapalaki) ng isang ama na nagmahal sa kanyang anak dahil kay allah – at isang anak na nagmahal sa kanyang ama dahil kay allah. --- ��️ ang landas papunta sa sakripisyo habang sila’y naglalakad patungo sa lugar ng sakripisyo, walang palakasan ng loob, walang sigawan, walang pagdududa. mayroong katahimikan… at isang panibugho ng langit sa tibay ng loob ng dalawang nilalang. > habang si shaytan ay sinusubukang hadlangan sila, hinampas ni ibrahim at isma’il ng bato si shaytan sa tatlong magkakaibang lugar — kung saan ngayon ay bahagi ng ritwal sa hajj: ang jamarat.

Última atualização: 2025-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
8,944,430,450 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK