Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
voluntarily
malawak ang isip
Última atualização: 2020-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i resigned
scoop amp sayi les nagkausap kme
Última atualização: 2021-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i've resigned
wala koy labot sa ikastorya sa ubang tawo bahin sa akong kaugalingon. i enjoy my life with my own rules. nasuya ka? hala paghikog!
Última atualização: 2020-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
synonym of resigned
kasingkahulugan ng napahindig
Última atualização: 2019-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have already resigned
dahil mas pinili kng mag trabaho bilang crew sa isang fastfood malapit sa aming lugar
Última atualização: 2022-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he resigned from his job.
masisipag ang mga anak ko
Última atualização: 2022-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he had resigned from the job
siya ay ng resign na sa trabaho at nag report sa dole
Última atualização: 2021-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voluntarily participate in the service
Última atualização: 2021-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adults who have voluntarily accepted rationalistic
mga matatanda na kusang-loob na tumanggap ng makatuwiran
Última atualização: 2021-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
asssigned person within western union compliance has resigned
hindi hinabi
Última atualização: 2020-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we hereby willingly and voluntarily give consent to the participation of my daughter
Última atualização: 2023-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ihave decoded to voluntarily resign from my services as security guard is your company
i have decoded to voluntarily resign from my services as security guard is your company.
Última atualização: 2024-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no unnecessary information will be obtained from the participants and only those that have been voluntarily provided will be processed.
ang lahat ng data ay ligtas na ise-save ng mga mananaliksik sa kanilang mga personal na computer na ibinigay ng unibersidad ng mga email account, na ang mga mananaliksik lamang ang magkakaroon ng access.
Última atualização: 2022-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in the days of king solomon, three thousand years ago, there lived in etiopia a dynasty of queen, who resigned with great wisdom
ang reyna ng ethiopia tagalog bersyon
Última atualização: 2021-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm lady guard, llanto maryvien g. is voluntarily resigning my job here in this company. hope you understand, thank you
ako si lady guard, llanto maryvien g. ay boluntaryong nag resigning sa aking trabaho dito sa kompanyang ito . sana ay maintindihan ninyo, salamat
Última atualização: 2018-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sir, i heard that you resigned from the company sir. i heard from sir mike sir. it's sad if it's true sir.
sir,nabalitaan ko na nag resign kana sa kompanya sir.nabalitaan ko kay sir mike sir.nakakalungkot naman kung totoo sir.
Última atualização: 2021-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is clear to me that i will voluntarily participate in this research and i am free to release at any time the data collection. in case i withdraw it will not have any damage to my reputation especially to those in charge of education.
nuunawaan ko na ako ay sasali bilang isang pangunahing paksa ng pag-aaral ay ako ay mag papaunlak ng interbyu patungkol sa hamon ng aking natutun. ako ay ginarantiyahan na manatiling pribado ang aking pagkakakilanlan at gagamit ng pag aaral na ito sa oras na ito ay natalia na.
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 16
Qualidade:
Referência:
any compromise settlement, including those involving labor standard laws, voluntarily agreed upon by the parties with the assistance of the bureau or the regional office of the department of labor, shall be final and binding upon the parties.
ang anumang kasunduan sa kompromiso, kabilang ang mga kinasasangkutan ng mga karaniwang batas sa paggawa, ay kusang - loob na sinang - ayunan ng mga partido sa tulong ng kawanihan o ng panrehiyong tanggapan ng kagawaran ng paggawa, ay magiging pangwakas at may bisa sa mga partido.
Última atualização: 2022-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the undersigned co maker, herby agree with all the terms and conditions of this loan agreement and voluntarily bind to be jointly and solidarily liable with the borrower should he/she fails to pay the loan, interest and charges subject of this agreement.
the undersigned co-maker, herby agree with all the terms and conditions of this loan agreement and voluntarily bind to be jointly and solidarily liable with the borrower should he/she fails to pay the loan, interest and charges subject of this agreement.
Última atualização: 2023-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c/republic act 6938his text is the consolidation of r.a. 6938. defines cooperatives as an autonomous and duly registered association of persons, with a common bond of interest, who have voluntarily joined together to achieve their social, economic, and cultural needs and aspirations by making equitable contributions to the capital required, patronizing their products and services and accepting a fair share of the risks and benefits of the undertaking in accordance with universally accepted coope
c / republika kumilos 6938ang tekstong ito ay ang pagsasama ng ra 6938. tinutukoy ang mga kooperatiba bilang isang awtonomiya at nararapat na narehistro na samahan ng mga tao, na may isang karaniwang bono ng interes, na kusang sumama upang makamit ang kanilang mga pangangailangan sa lipunan, pang-ekonomiya, at kultura sa pamamagitan ng mga pangangailangan at adhikain ng paggawa ng pantay na kontribusyon sa kapital na kinakailangan, pag-patronize ng kanilang mga produkto at serbisyo at pagtanggap ng isang patas na bahagi ng mga panganib at benepisyo ng pagsasagawa alinsunod sa tinanggap ng buong mundo.
Última atualização: 2020-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: