Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i will pray for your happiness
i will always do 🙂 even if it hurts and still hurting. i still pray for your happiness
Última atualização: 2021-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we pray for the soul
magpapadasal
Última atualização: 2021-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'll pray for your healing and happiness too
Última atualização: 2024-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will pray for your soul
nakakagagong pag-uugali
Última atualização: 2021-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we pray for you
we pray forr you
Última atualização: 2023-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we pray for blessings
panalangin para sa bendisyon
Última atualização: 2024-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i pray for your recovery
pinagdadasal ko po ang iyon
Última atualização: 2021-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
will pray for your safe delivery
Última atualização: 2023-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will pray for your safe operation
magdarasal para sa iyong ligtas na paghahatid
Última atualização: 2021-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will pray for your speedy recovery
ipagdarasal ko ang mabilis mong paggaling
Última atualização: 2022-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i pray for your fast recovery in tagalog
i pray for your fast recovery in tagalog
Última atualização: 2021-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'll pray for your healing and fast recovery my lovely friend
i 'll pray for your healing and fast recovery my lovely friend
Última atualização: 2024-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i pray for your iternal peace my mother in law
i pray for your iternal peace my mother in law.
Última atualização: 2022-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
whatever's is good for your soul , do that
kahit anong kaluluwa mo gawin mo yan
Última atualização: 2021-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you for giving me the courage we pray for their safety
maraming salamat po sa araw araw na binibigyan mo.kami ng sapat na lakas at sapat na pagkain sa araw araw nawa po kami ay patawarin sa mga kasalanan naming nagawa
Última atualização: 2023-09-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
happy birthday dear son this special day. we pray to god that he bless you with good health and happiness in life.happy birthday my son.
happy birthday mahal kong anak sa espesyal na araw na ito. we pray to god that he bless you with good health and happiness in life.happy birthday my son.
Última atualização: 2022-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it not just that i love you only. it just that i genuinely admire yoy. respect you care for you pray for your happiness and see a great future with you
Última atualização: 2021-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there's an answer if you reach into your soul and the sorrow what you know will melt away
there 's an answer if you reach into your soul and the sorrow what you know will melt away.
Última atualização: 2023-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we come to you with hearts full of trust in your love and mercy. we pray for victims of #sendong
we come to you with hearts full of trust in your love and mercy. we pray for victims of #sendong
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what i did on the day of the dead when we pray for them we go to the cemetery to hold a candle to our deceased relatives,, we clean the grave and hold a candle,,,then our parents talk to each other we are children to play with,,, we are happy becouse we met againwe will have children,,
ang aking ginawa sa araw ng patay pinag dadasal namin sila pumupunta kami kami sa sementeryo para mag tirik ng candle sa mga namatay naming kamag anak,,nililinis namin ang puntod at nag titirik kami ng candle,,,tapos mag kekwentuhan ang mga magulang namin kami namang mga bata mag lalaro,,,masaya kami kc nag kita kita kami mag kaka mag anak,,
Última atualização: 2023-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: