Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
when are you going here
kaylan ka punta sa bolinao
Última atualização: 2022-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when did you came here
can i marry you when you came here
Última atualização: 2020-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when did you arrived here
kakarating ko lng
Última atualização: 2022-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you're going back to
bumabawi ka ha, kasi noon last time, mabagal kitang nireplyan
Última atualização: 2024-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aren't you going here?
ikw ginagawa mo
Última atualização: 2021-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when are you coming back here
kailan ka babalik dito
Última atualização: 2016-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
going back home
back to home
Última atualização: 2021-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let's meet when you come back here
magkita tayo pag balik ko
Última atualização: 2021-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when did you just meet
kailan mo lang siya nakaharap
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 22
Qualidade:
Referência:
when did you arrived?
kailan ka dumating?
Última atualização: 2021-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
have a safe flight going back here sir
Última atualização: 2023-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
going back in manila
balik sa manila
Última atualização: 2023-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when did you arrive here in the philippines?
kailan ka dumating dito sa pilipinas
Última atualização: 2014-10-16
Frequência de uso: 12
Qualidade:
Referência:
i'm going back home
im heading home
Última atualização: 2021-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm going back to work
sa ngayon hirap kmi sa buhay kaibigan
Última atualização: 2022-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come back here
bumalik ka na lang dito
Última atualização: 2023-08-17
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
i'm going back to sleep
padung nako matulog ugma rako mo bayad
Última atualização: 2021-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
take me back here
gusto kong bumalik dito
Última atualização: 2022-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can i go back here
pwede ka bang bumalik dito
Última atualização: 2021-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'll come back here again
akoeng
Última atualização: 2018-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: