Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
why didn't you tell before coming in live
bakit hindi mo sinabi noon
Última atualização: 2021-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why didn't you tell us
bakit hindi mo sinabi sa amin
Última atualização: 2021-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why didn't you tell me earlier
bolero
Última atualização: 2021-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why didn't you open
my sasabihin ako sayu
Última atualização: 2022-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why didn't you talk?
hihintayin ko mensahe mo
Última atualização: 2019-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why didn't you tell me right away
bakit hindi mo sinabi sakin agad
Última atualização: 2020-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why didn't you join me
hindi nila ako sinama sa hatian
Última atualização: 2022-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why didn't you reply?
pwedi naman tayong gumawa ng convo kahit walang pakilala sa sarili diba?
Última atualização: 2023-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why didn't you wake me up
bakit hindi mo ako ginising
Última atualização: 2024-03-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
why didn't you come yesterday?
saan nga ba pumupunta ang mga studyante kapag absent
Última atualização: 2023-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why didn't you take me with you
hindi ka sumagot sa sinabi ko
Última atualização: 2021-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why didn't you even chat with me?
bakit hindi ka man lang nag chat sakin?
Última atualização: 2021-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why didn't you come home last night
mama bakit hindi ka umuwi kagabi
Última atualização: 2020-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why didn't you unzip your jacket?
tumataba ka na
Última atualização: 2021-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why didn't you go with brother allyn
bakit hindi mo sinama si kuya allyn
Última atualização: 2024-03-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
why didn't you join me in the war khurt
leave ako dito di ako sinali sa war
Última atualização: 2020-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grandpa why didn't you give me a chance to show you that i've changed
lolo bakit hindi mo ako binigyan ng chansa na maipakita sayo na nagbago na ako bakit mo ako iniwan hindi pa ako nakabawi sayo lolo
Última atualização: 2020-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why didn't you tell us about this earlier? we'd have been able to do something about it.
bakit hindi mo sinabi 'to nang mas maaga? may nagawa sana tayo tungkol dito.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: