Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
why you didn't talk to me
help people even when you know they can't help you back
Última atualização: 2023-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you didn't say anything to me
hindi ko sinadyang sabihin
Última atualização: 2020-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you didn't keep your promise to me
kung hindi mo tinupad yung pangako mo ayoko natalaga
Última atualização: 2024-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you gave it to me
binigay ka sa akin
Última atualização: 2020-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you didn't do anything wrong to me
wala kang ginawa na mali
Última atualização: 2020-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can you give it to me
pwede mo ba akong bigyan
Última atualização: 2022-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i thought you didn't want to talk to me
akala ko ayaw mo na ako kausap nitong nakaraang araw kasi di ka tumatawag
Última atualização: 2023-07-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
you turn off, i didn't think you would do it to me
na turn off ako sayo ,hindi ko akalaing gagawin mo sa akin
Última atualização: 2024-03-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
how will you send it to me
padala
Última atualização: 2021-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hope you will give it to me
sana po ay mapanein at matulongam mo sila dahil kilangan nila nang financaial para sa pa pang chemotrheraphy
Última atualização: 2021-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
give it to me
mo sa akin
Última atualização: 2023-08-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
can you send it to me instead?
pwede bang pera ipadala mo nalang sa yung sa akin?
Última atualização: 2024-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can you please explain it to me
sa perpektong oras ng diyos
Última atualização: 2021-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do give it to me
pakawalan
Última atualização: 2021-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's up to you if you give it to me
ikaw na bahala kung ano ang ibibigay mo
Última atualização: 2022-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can you please send it to me by tomorrow
port schedules for all liner vessels
Última atualização: 2020-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
give it to me early.
ibinigay lang din nila ito
Última atualização: 2023-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
just give it to me saken
bigay mo nalang
Última atualização: 2022-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you give it to me, i'll give it back to you
kuripot
Última atualização: 2023-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
explain it to me what is that
paano mo ipapaliwanag sa akin
Última atualização: 2023-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: