Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
we all have our dreams
alam naman natin nanlahat tayo ay may kanya kanyang paraan ng pagbabasa
Última atualização: 2023-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"what about our dreams?
gusto ko maging sundalo para maka tulong sa mamayan
Última atualização: 2023-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i hope all our dreams come true
nandito lang ako lagi sa tabi mo thru ups and down
Última atualização: 2021-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let's make our dreams come true
ang mga pangarap ay totoo
Última atualização: 2019-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
together we will fulfill our dreams
bubuo ng masayang pamilya na puno ng pagmamahal
Última atualização: 2024-01-29
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
tonight, you are in our dreams, school of nature.
ngayong gabi, nasa panaginip ka namin, paaralan ng kalikasan.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
one day our dreams will also be reached
balang araw maabot mo din pangarap mo
Última atualização: 2023-11-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
we keep doing our dreams whatever it takes
patuloy nating ginagawa ang ating mga pangarap anuman ang mangyari
Última atualização: 2023-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
suddenly we fulfill our dreams little by little
natutupad natin ang ating mga pangarap unti unti
Última atualização: 2022-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
drinks bring back the memories of our dreams
ibalik ang mga alaala ng aming mga pangarap
Última atualização: 2019-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
our dream house
tagalog
Última atualização: 2024-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
balaggan national high school thy banner waves on high with our dreams and aspirations with you, we will surely fly
balaggan national high school thy banner waves on high with our dreams and aspirations with you, we will surely fly.
Última atualização: 2022-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to make our dream come true
diba
Última atualização: 2022-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
until we reach our dream
hanggang sa maabot natin lahat ng pangarap
Última atualização: 2021-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't be angry with me i love you so much i don't want to be like this i want to be happy even if we are apart i want our dreams to come true
kahit na magkalayo tayo mahal na mahal kita yum
Última atualização: 2022-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so that we can achieve our dream in life
ang aking hangarin sa buhay ay maging isang propesyonal na mananayaw ano ang iyo?
Última atualização: 2021-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love my country. because this is where i was born and raised, this is where i learned to read and write. this is also where i start achieving the things you hope for like our dreams in life
mahal ko ang aking bansa. dahil dito ako ipinanganak at lumaki, dito ako natutong magbasa at magsulat. dito rin ako nagsisimula sa pagkamit ng mga bagay na inaasam mo katulad ng ating mga pangarap sa buhay
Última atualização: 2021-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all of the time we face a lot of problems in life in order to reach our dream and goals
Última atualização: 2021-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
because all things are difficult we just need to be stable and keep on going to overcome it because we will not lose if we have achieved our dream in life
lahat naman ng bagay kailangan paghirapan ang dapat lang natin gawin ay magpakatatag and keep on going para malampasan ito kasi hindi tayo malulugi kung nakamit na natin yung pangarap natin sa buhay
Última atualização: 2020-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am not yet determined on this question. he has both advantages and disadvantages. but my opinion .. you will get education when you are dead, it's time to face to face because we already have positives in that area and in case we get infected with that scary virus we will lose education and disappear our lives as well as our dreams
hindi pa ako desidido sa tanong na ito. kanya kanya kasing may advantages and disadvantage ang dalawa. pero ang opinyon ko .. aanhin mo ang edukasyon kapag patay kana, oras na mag face to face pa kasi tayo na meron pang positive sa lugar na yun at kung sakali man na madapuan tayo ng nakakatakot na virus na yun ay mawawala ang edukasyon at mawawala ang buhay natin pati mga pangarap natin
Última atualização: 2021-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: