Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you my day complete
ngiti mo lang kumpleto na araw ko
Última atualização: 2022-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you made my day complete
ovuse
Última atualização: 2020-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
makes my day
ginagawa ko ang aking araw
Última atualização: 2019-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
both of you make my day complete
ginawa nila ang aking araw na kumpleto
Última atualização: 2019-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that just makes my world complete
iyon lamang ang gumagawa ng aking mundo kumpletong
Última atualização: 2016-09-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
you make my life complete
Última atualização: 2020-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a girl like you always makes my day
isang katulad mo ang laging nagpapasaya ng araw ko
Última atualização: 2023-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
smiles made my day complete
ang ngiti mo ang nakumpleto ang araw ko
Última atualização: 2024-04-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
you made my day
na deform yung pako
Última atualização: 2020-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you make me complete
pinapaloko mo ako
Última atualização: 2022-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you always made my day
lagi mo akong pinapangiti
Última atualização: 2020-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you've always make my heart complete
palagi akong may isang espesyal na lugar sa aking puso para sa iyo
Última atualização: 2021-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
loving you makes my heart skip a beat
loving you makes my heart skip a beat.s
Última atualização: 2022-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you always complete my day
lagi mong kinukumpleto ang araw ko
Última atualização: 2021-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
its my day
araw ko ngayon
Última atualização: 2021-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
brighten my day
lumiwanag ang araw ko
Última atualização: 2022-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's my day
Última atualização: 2023-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come on make my day
tagalog
Última atualização: 2021-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you make my days bright
be happy.be bright just be you
Última atualização: 2022-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you make my dick so hard.
tinitigasan ako sa iyo.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: