Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you said you love me
mahal moko
Última atualização: 2024-01-05
Frequência de uso: 4
Qualidade:
you said you didn't have
wala wala, wala ng sabi mo
Última atualização: 2022-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as you said
sabi mo eh
Última atualização: 2021-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
every time you said you were
sa tuwing titingnan kita, namimiss ng pintig ng aking puso
Última atualização: 2021-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you said you didn't icloclose
sabi mo di mo icloclose
Última atualização: 2021-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you said you don't understand.
sabi mo dika nakaka intindi.
Última atualização: 2021-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as you said so
tulad ng say so
Última atualização: 2022-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
okay, you said so
okay, sinabi mo eh
Última atualização: 2020-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rest if you must but dont you quit
magpahinga kung dapat ngunit hindi ka tumigil
Última atualização: 2020-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you said you could never recover
nasabi mo na hindi mo na mababawi
Última atualização: 2022-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
exactly that you said
exactly that you said.
Última atualização: 2022-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i thought you said you were coming home
i thought you come
Última atualização: 2021-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that's what you said
iyan ang sinabi ko
Última atualização: 2020-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but don’t you quit.
diksyunaryong
Última atualização: 2018-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
because you said you not from around here babe
dahil u sinabi u hindi mula sa paligid dito babe
Última atualização: 2020-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it not over when you lose,its over when you quit
it 's not over when you lose,its over when you quit.
Última atualização: 2022-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you said i'm your love
ako sinta kamo
Última atualização: 2021-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i thought you said you have a photographic memory!
akala ko ba meron kang photographic memory?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you said youre gonna sleep
sabi mo tutulog kana
Última atualização: 2022-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i tougth you said you to fall in love with me in tagalog
i toughth you said you to fall in love with me in tagalog
Última atualização: 2022-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: