Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
already open.
ถูกเปิดอยู่แล้ว
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
already reported
@ info bug resolution
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
already opened.
ถูกเปิดไว้อยู่แล้ว
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[already reported]
@ info/ plain bug resolution
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
already on device
พบ% 1 เพลงบนอุปกรณ์
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
%1 already exists.
มีกลุ่มที่ชื่อ '% 1' อยู่แล้ว
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
%1: already exists
qsystemsemaphore
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this name is already used.
มีชื่อนี้ถูกใช้อยู่แล้ว
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
%s was already not hold.
%s ไม่ได้คงรุ่นอยู่ก่อนแล้ว
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
address is already in use
มีการใช้งานตำแหน่งนี้อยู่แล้ว
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
article has already been sent.
ข่าวถูกส่งไปเรียบร้อยแล้ว
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
%1 theme already exists
มีชุดภาพไอคอนสื่ออารมณ์% 1 อยู่แล้ว
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
%s was already set on hold.
%s ถูกกำหนดให้คงรุ่นอยู่ก่อนแล้ว
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the folder is already shared.
โฟลเดอร์ถูกกำหนดให้ใช้งานร่วมกันอยู่แล้ว
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
package %s is already installed
แพกเกจ %s ถูกติดตั้งอยู่แล้ว
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a song is already being played.
กำลังเล่นเพลงอยู่แล้ว
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they have written three letters already
พวกเขาได้เขียนจดหมายสามฉบับแล้ว
Última atualização: 2022-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
%s is already the newest version.
%s เป็นรุ่นใหม่ล่าสุดอยู่แล้ว
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
%s was already set to automatically installed.
%s ถูกกำหนดให้เป็นการติดตั้งแบบอัตโนมัติอยู่ก่อนแล้ว
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yakuake is already running, opening window....
@ info: shell
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: