Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
luck
name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comment=luck
Ðозӣ бо иÑмом ÑаÑид, зеÑо Ñгон ÑангÑа баÑои Ñ Ð¾ÑиҷкÑнӣ боÒÓ£ намонд. name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jobs have started
Супориш оғоз ёфтааст
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so have patience.
Пас сабр кун, ки ваъдаи Худо ҳақ аст.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we have beenharmdoers'
Балки ситамкор будем!»
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he said: good luck!
Сатил фурӯ кард.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i have chosen you.
Ва ман туро интихоб кардам (ба пайғамбарӣ).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
have they associate gods?
Ё онҳоро шариконест?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
congratulations! we have won.
Табрик! Мо ғолиб шудем!
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
those who have rebelled
Пас ҳар кй аз ҳад гузашта бошад (дар куфру исён)
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and have made them virgins.
ва душизагон сохтем.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
have you seen what you sow?
Оё чизеро, ки мекоред, дидаед?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"and i have chosen you.
Ва ман туро интихоб кардам (ба пайғамбарӣ).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
filter rules have matched.
Дастурҳои филтр мутобиқ омаданд.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cannot have downlimit≥ uplimit
Сабткунӣ давом дода намешавад
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
indeed, we have been wrongdoers!’
Балки ситамкор будем!»
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rather, we have been deprived."
На, мо аз ҳосил маҳрум шудаем».
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
certainly we have turned unto you."
Мо ба сӯи ту бозгаштаем».
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
when we have become bones decayed!
он гоҳ ки устухонҳое пӯсида будем?»
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you have indeed advanced something hideous!
Дар ҳақиқат сухане зишт овардаед.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: