Você procurou por: indexing (Inglês - Tajique)

file indexing
Приостановить индексацию файлов

indexing resumed
indexing resumedcomment

indexing files...
Сессия

suspend file indexing
Приостановить индексацию файлов

indexing archive %1.
Индексонии архиви% 1.

initial indexing finished
Создание индекса завершено. comment

nepomuk strigi file indexing
Индексация файлов в nepomuk strigi

several components, htdig indexing
Помощь с инфраструктурой kparts

cannot rewind tape. indexing aborted.
Лентаро печонда нашуда истодааст. Индексонидан канда шуд.

failed to skip tape id. indexing aborted.
Гузарондани идентификатори лента имконнопазир аст. Индексонӣ канда шуд.

resuming indexing of files for fast searching.
Возобновление индексирования содержимого файлов для быстрого поиска.

file indexing has been resumed by the search service.
comment

strigi is currently indexing files in folder %1
strigi: индексация файлов в папке% 1@ info: status

indexing of local files for fast searches has started.
name

indexing files for fast searching. this process may take a while.
Запущена индексация файлов для быстрого поиска по содержимому. Это может занять некоторое время.

the initial indexing of local files for fast desktop searches has completed.
name

disk space is running low (%1 left). suspending indexing of files.
@ info% 1 is a duration formatted using klocale:: formatduration