Você procurou por: take rest (Inglês - Tajique)

take both
@ info: tooltip

you take care
you take good care of yourself

media type rest
Соҳиби ғализии пешбуда

take multiple photos
Гирифтани якчанд сурат

and drowned the rest.
Ва боқиро ғарк, кардем.

civil - horizontal rest
civil - Бақияи уфуқӣstencils

what the weekend at rest
Какие выходные на отдыхе

and we destroyed the rest.
Сипас дигаронро ҳалок кардем.

o soul that art at rest!
Эй рӯҳи оромишёфта,

and drowned the rest of them.
Ва боқиро ғарк, кардем.

afterwards, we drowned the rest.
Ва боқиро ғарк, кардем.

and made sleep for you to rest,
Ва хобатонро оссишатон гардонидем.

then we destroyed [all] the rest,
Сипас дигаронро ҳалок кардем,

and we have made your sleep as a rest.
Ва хобатонро оссишатон гардонидем.

and we appointed your sleep for a rest;
Ва хобатонро оссишатон гардонидем.

and have made your sleep as a thing for rest.
Ва хобатонро оссишатон гардонидем.

the pious ones will rest amid the shade, springs,
Парҳезгорон дар сояҳову канори чашмасоронанд,

he it is who did create you from a single soul, and therefrom did make his mate that he might take rest in her.
Ӯст, ки ҳамаи шуморо аз як тан биефарид. Ва аз он як тан занашро низ биёфарид то ба ӯ оромиш ёбад.

and allah knoweth well your moving about and your place of rest.
Худо медонад, ки рӯз ба куҷо меравед ва шаб ба куҷо меоромед,

upon thee shall rest my curse, till the day of doom.'
Ва то рӯзи қиёмат лаънати Ман бар туст».