Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
think about one think
நான் உங்களுக்கு ஒரு விஷயம் சொல்ல விரும்புகிறேன்
Última atualização: 2024-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
go back one step
ஒரு படி பின்செல்go forward
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
go forward one step
ஒரு படி முன்செல்
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
one step closer to your future
கணினிக்கான முழக்கம்
Última atualização: 2024-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
move backwards one step in the browsing history
பà¯à®¯à®°à¯ à® à®®à¯
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
move backwards one step in the closed tabs history
மூடப்பட்ட தத்துக்கள் வரலாற்றில் ஒரு படி பின்னே செல்க
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
click this button to move backwards one step in the browsing history.
உலாவலில் ஒரு படி பின்னால் செல்ல இந்தப் பொத்தானை அழுத்தவும்
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
press this button to move the currently selected scheme one step downwards.
தற்போது தேர்வு செய்யப்பட்ட திட்டமுறையை ஒருபடி கீழிறக்க இந்த பொத்தானை அழுத்தவும்.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so when the horn is blown, no relationship will there be among them that day, nor will they ask about one another.
எனவே ஸூர் (எக்காளம்) ஊதப்பட்டு விட்டால், அந்நாளில் அவர்களுக்கிடையே பந்துத்துவங்கள் இருக்காது ஒருவருக்கொருவர் விசாரித்துக் கொள்ளவும் மாட்டார்கள்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
when the trumpet is blown, on that day there will be no ties of relationship between them; neither will they ask about one another:
எனவே ஸூர் (எக்காளம்) ஊதப்பட்டு விட்டால், அந்நாளில் அவர்களுக்கிடையே பந்துத்துவங்கள் இருக்காது ஒருவருக்கொருவர் விசாரித்துக் கொள்ளவும் மாட்டார்கள்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
had you heard it, and the believing men and women, thought good thoughts about one another said: 'this is a clear falsehood'
முஃமினான ஆண்களும், முஃமினான பெண்களுமாகிய நீங்கள் இதனைக் கேள்வியுற்றபோது, தங்களைப் (போன்ற முஃமினானவர்களைப்) பற்றி நல்லெண்ணங் கொண்டு, "இது பகிரங்கமான வீண் பழியேயாகும்" என்று கூறியிருக்க வேண்டாமா?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
so when the trumpet is blown – so there will neither be any relationship among them* that day, nor will they ask about one another. (the disbelievers)
எனவே ஸூர் (எக்காளம்) ஊதப்பட்டு விட்டால், அந்நாளில் அவர்களுக்கிடையே பந்துத்துவங்கள் இருக்காது ஒருவருக்கொருவர் விசாரித்துக் கொள்ளவும் மாட்டார்கள்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
reverse pseudohyperkalemia is when plasma potassium is falsely high but the serum potassium is normal.[24–26] this phenomenon has been reported in samples of patients with leukemia/lymphoma. in one study, the plasma potassium concentration of a sample collected in a lithium heparin tube was 6.0 mmol/l higher than simultaneously measured serum potassium concentration.[26] the degree of increase in potassium was directly related to the amount of heparin. potassium measured using a heparin coated syringe which contains about one-third the amount of heparin in a tube, did not cause an increase in plasma potassium. there was no evidence of hemolysis, suggesting a non-rbc source of potassium. it is postulated that neoplastic wbc membranes are especially sensitive to disruption by heparin, the anticoagulant used for plasma estimations. high values of potassium and lactate dehydrogenase (ldh) in the absence of hemolysis might indicate in-vitro lysis of wbc.
இறைச்சி மசாலா பொருள்
Última atualização: 2020-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: