Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
"a casual attitude towards safety = casualty" "accidents hurt - safety doesn't." "a spill, a slip, a hospital trip." "a wound neglected is a wound infected" "accidents big or small, avoid them all" "do the do's not the don'ts!" "being safe is like breathing - you never want to stop." "do your work with pride, put safety in every stride." don't be a fool, cause safety is cool, so make that your rule." "don't be a fool, use the proper tool." "don't be safety blinded, be safety minded." "don't fix the blame, fix the problem!" i am happy to see you here. you are my
தொழிற்சாலைகள் பாதுகாப்பு முழக்கம் தமிழ்
Última atualização: 2014-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.