Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
birds of the same feather flock together
வெறுமனே வார்த்தைகள் இல்லை பார்லி வாங்க
Última atualização: 2019-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
birds of the same feather, flock together
அதே இறக்கைகள் கொண்ட பறவைகள், சேர்ந்து பறக்கும்
Última atualização: 2017-02-01
Frequência de uso: 11
Qualidade:
Referência:
4 of a kind
à®®à¯à®´à¯ வà¯à®à¯
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
son of a bitch
son of a bitch
Última atualização: 2020-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
story of a broken pen
உடைந்த பேனாவின் கதை
Última atualização: 2022-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the freeing of a slave,
(அது) ஓர் அடிமையை விடுவித்தல்-
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
introduction of a tamil speech
தமிழ் உரையின் அறிமுகம்
Última atualização: 2022-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and to every human? we have fastened to him his bird of deeds upon his neck; and on the day of resurrection we shall bring forth to him a book spread open wide.
ஒவ்வொரு மனிதனுடைய செயல் குறிப்பையும் அவனுடைய கழுத்தில் நாம் மாட்டி இருக்கிறோம்; கியாமத் நாளில் அவனுக்காக ஓர் ஏட்டை வெளிப்படுத்துவோம் - திறக்கப்பட்ட நிலையில் அதனை அவன் பெற்றுக் கொள்வான்.
and every man -- we have fastened to him his bird of omen upon his neck; and we shall bring forth for him, on the day of resurrection, a book he shall find spread wide open.
ஒவ்வொரு மனிதனுடைய செயல் குறிப்பையும் அவனுடைய கழுத்தில் நாம் மாட்டி இருக்கிறோம்; கியாமத் நாளில் அவனுக்காக ஓர் ஏட்டை வெளிப்படுத்துவோம் - திறக்கப்பட்ட நிலையில் அதனை அவன் பெற்றுக் கொள்வான்.
the 'parrot' is a very beautiful bird. its feathers are green. it has a red beak. its beak is curved. round the neck of a parrot there are black rings. overall it is a lovely looking bird. it eats grains, fruits, leaves seeds, pears, nuts, mangoes and boiled rice etc. the parrot is a talking bird. it can imitate the human voice. it is found in almost all the warm countries. it generally lives in the hollows of trees. some people keep it in a small cage which is not good. some people train parrots to do wonderful things.
தமிழ் கட்டுரையில் பற்றி கிளி