Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the day all secrets are examined
இரகசியங்கள் யாவும் வெளிப்பட்டுவிடும் அந்நாளில்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on the day when consciences are examined,
இரகசியங்கள் யாவும் வெளிப்பட்டுவிடும் அந்நாளில்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on the day when the secrets are examined
இரகசியங்கள் யாவும் வெளிப்பட்டுவிடும் அந்நாளில்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a day when the secrets will be examined.
இரகசியங்கள் யாவும் வெளிப்பட்டுவிடும் அந்நாளில்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and the secrets of the hearts are laid bare (and examined)?
மேலும், இதயங்களில் உள்ளவை வெளியாக்கப்படும் போது-
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the day when all the secrets (deeds, prayers, fasting, etc.) will be examined (as to their truth).
இரகசியங்கள் யாவும் வெளிப்பட்டுவிடும் அந்நாளில்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the project work is on the study of flexural characteristics of textile reinforced mortar (trm) on rc beams with the use of two different types of textile fiber such as carbon textile fiber and basalt textile fiber that are overlaid on the tension zone separately by varying the number of layers of textile fibers. both organic and inorganic adhesives are to be used for bonding textile overlays to the rc beams. the fine grained cementitious binder used in trm itself is used as the inorganic binder whereas epoxy resin is used as the organic binder. the numbers of layers used in overlays have to be varied to determine its reinforcing efficiency towards enhancing the load carrying ability. experimental investigations will be carried out on strengthened beams using various textile reinforced fibers under flexure and their performance and results will be examined
தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு ஆங்கிலம் பத்தி ஆன்லைன்
Última atualização: 2016-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: