Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
friends
friends
Última atualização: 2022-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bad friends
கெட்ட நண்பர்கள்
Última atualização: 2022-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
friends story
நண்பர்கள் கதை
Última atualização: 2016-10-22
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
lovers, friends,
(தம் துணைவர் மீது) பாசமுடையோராகவும், சம வயதினராகவும்,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dedicated tomy friends
எனது நண்பர்களுக்கு சமர்ப்பணம்
Última atualização: 2023-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
essay writing friends
கட்டுரை எழுதுதல் நண்பர்கள்
Última atualização: 2016-11-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
happy diwali friends!
Última atualização: 2023-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and no bosom friend will enquire about any of his bosom friends
(அனுதாபமுடையவனாக இருந்த) ஒரு நண்பன் மற்றொரு நண்பனை பற்றி (அனுதாபத்துடன்) விசாரிக்கமாட்டான்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the only authority which he has is over his friends and those who consider things equal to god.
திடனாக அவனுடைய அதிகாரமெல்லாம், அவனைக் காரியகர்த்தனாக்கிக் கொள்கிறவர்கள் மீதும், அவனுக்கு இணைவைத்தார்களே அவர்கள் மீதும்தான் (செல்லும்).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hi friend hope you are fain i am fine there is a
tamil
Última atualização: 2020-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is only the shaitan that causes you to fear from his friends, but do not fear them, and fear me if you are believers.
ஷைத்தான்தான் தன் சகாக்களைக் கொண்டும் இவ்வாறு பயமுறுத்துகிறான். ஆகவே நீங்கள் அவர்களுக்குப் பயப்படாதீர்கள் - நீங்கள் முஃமின்களாகயிருப்பின் எனக்கே பயப்படுங்கள்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is only that the satan frighteth you of his friends, wherefore fear them not, but fear me, if ye are believers.
ஷைத்தான்தான் தன் சகாக்களைக் கொண்டும் இவ்வாறு பயமுறுத்துகிறான். ஆகவே நீங்கள் அவர்களுக்குப் பயப்படாதீர்கள் - நீங்கள் முஃமின்களாகயிருப்பின் எனக்கே பயப்படுங்கள்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is satan who frightens his friends. do not be afraid of them (enemies) but have fear of me if you truly believe.
ஷைத்தான்தான் தன் சகாக்களைக் கொண்டும் இவ்வாறு பயமுறுத்துகிறான். ஆகவே நீங்கள் அவர்களுக்குப் பயப்படாதீர்கள் - நீங்கள் முஃமின்களாகயிருப்பின் எனக்கே பயப்படுங்கள்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o believers, take not jews and christians as friends; they are friends of each other. whoso of you makes them his friends is one of them. god guides not the people of the evildoers.
முஃமின்களே! யூதர்களையும், கிறிஸ்தவர்களையும் உங்களுடைய பாதுகாவலர்களாக ஆக்கிக் கொள்ளாதீர்கள். (உங்களுக்கு விரோதம் செய்வதில்) அவர்கள் தம்மில் சிலர் சிலருக்குப் பாதுகாவலர்களாக இருக்கின்றனர். உங்களில் எவரேனும் அவர்களைப் பாதுகாவலர்களாக ஆக்கினால் நிச்சயமாக அவரும் அவர்களைச் சேர்ந்தவர்தான். நிச்சயமாக அல்லாஹ் அநியாயக்கார மக்களுக்கு நேர்வழி காட்டமாட்டான்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o believers, do not hold jews and christians as your allies. they are allies of one another; and anyone who makes them his friends is surely one of them; and god does not guide the unjust.
முஃமின்களே! யூதர்களையும், கிறிஸ்தவர்களையும் உங்களுடைய பாதுகாவலர்களாக ஆக்கிக் கொள்ளாதீர்கள். (உங்களுக்கு விரோதம் செய்வதில்) அவர்கள் தம்மில் சிலர் சிலருக்குப் பாதுகாவலர்களாக இருக்கின்றனர். உங்களில் எவரேனும் அவர்களைப் பாதுகாவலர்களாக ஆக்கினால் நிச்சயமாக அவரும் அவர்களைச் சேர்ந்தவர்தான். நிச்சயமாக அல்லாஹ் அநியாயக்கார மக்களுக்கு நேர்வழி காட்டமாட்டான்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
best friend forever
bestie forever
Última atualização: 2023-10-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: