Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i want to meet you
நான் உன்னை சந்திக்க விரும்புகிறேன்
Última atualização: 2021-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
after finish your work call me i want to tell u something
உங்கள் வேலை முடிந்ததும் என்னை தமிழ் அர்த்தம் அழையுங்கள
Última atualização: 2024-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm sorry don't leave me don't leave me i want to hear with me i know that you love is i can breakth i am so weak
மன்னிக்கவும் என்னை விட்டுப் போகாதே நான் என்னுடன் கேட்க விரும்புகிறேன் நீ காதலிக்கிறாய் என்று எனக்குத் தெரியும் நான் மிகவும் பலவீனமாக இருக்கிறேன்
Última atualização: 2023-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
where ever i go you will always go with me in my mind and in my heart. you have sacrificed so much for me that i sometimes think i will not be able to give you back everything you have done, your dedication and concern for me. i want to let you know dear mother that having you is a wonderful thing for me.
நான் எங்கு சென்றாலும் நீங்கள் எப்போதும் என்னுடன் என் மனதிலும் என் இதயத்திலும் செல்வீர்கள். நீங்கள் எனக்காக இவ்வளவு தியாகம் செய்திருக்கிறீர்கள், சில சமயங்களில் நீங்கள் செய்த எல்லாவற்றையும், உங்கள் அர்ப்பணிப்பும், என்மீது அக்கறையும் என்னால் திருப்பித் தர முடியாது என்று நான் நினைக்கிறேன். உன்னை வைத்திருப்பது எனக்கு ஒரு அற்புதமான விஷயம் என்பதை அன்பான அம்மாவுக்கு தெரியப்படுத்த விரும்புகிறேன்.
Última atualização: 2021-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am sorry don't leave me i want to hear with me i know that your love is gone i can breath i am so week i know that isn't easy don't tell me that's your love is gone that's your love is gone
என்னை விட்டுப் போகாதே நான் என்னுடன் கேட்க விரும்புகிறேன் உன் காதல் போய்விட்டது என்று எனக்குத் தெரியும் நான் மூச்சு விட முடியும் நான் மிகவும் ஒரு வாரம் இருக்கிறேன் அது எளிதல்ல என்று எனக்குத் தெரியும், உன் காதல் போய்விட்டது என்று என்னிடம் சொல்ல வேண்டாம்
Última atualização: 2023-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't go tonight stay here one more time remind me what it's like and let's fall in love one more time i need you now by my side it tears me up when you turn me down i'm begging please just stick around. i am sorry don't leave me i want to here with me i know that your love is gone i can't breathe i am so we i know this isn't easy don't tell me that your love is gone that your love is gone
இன்னைக்கு ராத்திரி இங்க போகாதீங்க அது எப்படி இருக்குன்னு இன்னொரு முறை ஞாபகப்படுத்துங்க, இன்னும் ஒரு முறை லவ் பண்ணுவோம் எனக்கு இப்ப என் பக்கத்துல இருக்கணும் நீ என்னை கீழே தள்ளும்போது எனக்கு கண்ணீர் வருது நான் கெஞ்சுகிறேன் ப்ளீஸ் சும்மா இருங்க. என்னை விட்டுப் போகாதே நான் இங்கே என்னுடன் வர விரும்புகிறேன் உன் காதல் போய்விட்டது என்று எனக்குத் தெரியும் என்னால் மூச்சு விட முடியவில்லை நான் இருக்கிறேன் எனவே இது எளிதானது அல்ல என்று எனக்குத் தெரியும் உங்கள் காதல் போய்விட்டது என்று என்னிடம் சொல்ல வேண்டாம்
Última atualização: 2023-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: