Você procurou por: realizing the mindset of every craven (Inglês - Tamil)

in the middle of every difficulty lies opporturnity
நீங்கள் தொடங்குவதை முடிக்கவும்

recalculate the value of every cell in all worksheets
அனைத்து பணித்தாள்களில் உள்ள அனைத்து அறையின் மதிப்பையும் மறுகணக்கிடு.

from the mischief of every sneaking whis-perer,
பதுங்கியிருந்து வீண் சந்தேகங்களை உண்டாக்குபவனின் தீங்கை விட்டும் (இறைவனிடத்தில் நான் காவல் தேடுகிறேன்).

i was not afraid of every one
நீங்கள் யாருக்கும் பயப்பட வேண்டாம் நான் கவனித்துக்கொள்வேன்

proclaim his praise in the night and at the end of every prayer.
இன்னும் இரவிலிருந்தும், ஸுஜூதுக்குப் பின்னரும் அவனைத் தஸ்பீஹு செய்வீராக.

i don't heat my hometown i just heat the mindset of the people in it
வெறுக்கிறேன்

they have most assuredly thought of every reason not to
வேண்டாம் என்று ஒவ்வொரு காரணத்தையும் அவர்கள் உறுதியாக நினைத்திருக்கிறார்கள்

the rightful religious teaching of every religion is the key to the supreme virtue of virtuous
ஒவ்வொரு மதத்தின் சரியான மத போதனையும் நல்லொழுக்கத்தின் உயர்ந்த நற்பண்புக்கு முக்கியமாகும்

have they not seen the earth, how much of every fruitful kind we make to grow therein?
அவர்கள் பூமியைப் பார்க்கவில்லையா? - அதில் மதிப்பு மிக்க எத்தனையோ வகை (மரம், செடி, கொடி) யாவற்றையும் ஜோடி ஜோடியாக நாம் முளைப்பித்திருக்கின்றோம்.

do they not observe the earth, how much of every good kind we cause to grow therein?
அவர்கள் பூமியைப் பார்க்கவில்லையா? - அதில் மதிப்பு மிக்க எத்தனையோ வகை (மரம், செடி, கொடி) யாவற்றையும் ஜோடி ஜோடியாக நாம் முளைப்பித்திருக்கின்றோம்.

do they not see the earth, how many of every noble kind we have caused to grow in it?
அவர்கள் பூமியைப் பார்க்கவில்லையா? - அதில் மதிப்பு மிக்க எத்தனையோ வகை (மரம், செடி, கொடி) யாவற்றையும் ஜோடி ஜோடியாக நாம் முளைப்பித்திருக்கின்றோம்.

say: he will revive them who produced them at the first, for he is knower of every creation,
"முதல் முதலில் அவற்றை உண்டு பண்ணியவனே (பின்னும்) அவற்றுக்கு உயிர் கொடுப்பான். அவன் எல்லாவகைப் படைப்புகளையும் நன்கறிந்தவன்" என்று (நபியே!) நீர் கூறுவீராக!

and of every thing we have created pairs, that haply ye may remember.
நீங்கள் சிந்தித்து நல்லுணர்வு பெறுவதற்காக ஒவ்வொரு பொருளையும் ஜோடி ஜோடியாக நாம் படைத்தோம்.

and of every thing we have created pairs: that ye may receive instruction.
நீங்கள் சிந்தித்து நல்லுணர்வு பெறுவதற்காக ஒவ்வொரு பொருளையும் ஜோடி ஜோடியாக நாம் படைத்தோம்.

and certainly we have set forth to men in this quran similitudes of every sort that they may mind.
இன்னும், இந்த குர்ஆனில் மனிதர்களுக்காக எல்லாவித உதாரணங்களையும், அவர்கள் சிந்தித்துப் பார்ப்பதற்காக நாம் திடமாக எடுத்துக் கூறியுள்ளோம்.

and the earth -- we stretched it forth, and cast on it firm mountains, and we caused to grow therein of every joyous kind
மேலும் நாம் பூமியை நீட்டி விரிவாக்கி, அதில் உறுதியான மலைகளை அதை; துள்ளோம்; மேலும் அதில் அழகிய புற்பூண்டுகளை (ஆண், பெண் வகையுள்ள) ஜோடியாக முளைப்பிக்கவும் செய்திருக்கின்றோம்.

and that was 'aad, who rejected the signs of their lord and disobeyed his messengers and followed the order of every obstinate tyrant.
(நபியே!) இதோ ஆது கூட்டத்தினர் - அவர்கள் தங்கள் இறைவனின் அத்தாட்சிகளை நிராகரித்து, அவனுடைய தூதர்களுக்கும் மாறு செய்தார்கள். ஒவ்வொரு பிடிவாதக் கார வம்பர்களின் கட்டளையையும் பின்பற்றினார்கள்.

and such were a'ad. they denied the revelations of their lord and flouted his messengers and followed the command of every froward potentate.
(நபியே!) இதோ ஆது கூட்டத்தினர் - அவர்கள் தங்கள் இறைவனின் அத்தாட்சிகளை நிராகரித்து, அவனுடைய தூதர்களுக்கும் மாறு செய்தார்கள். ஒவ்வொரு பிடிவாதக் கார வம்பர்களின் கட்டளையையும் பின்பற்றினார்கள்.

and the earth - we spread it out and cast therein firmly set mountains and made grow therein [something] of every beautiful kind,
மேலும் நாம் பூமியை நீட்டி விரிவாக்கி, அதில் உறுதியான மலைகளை அதை; துள்ளோம்; மேலும் அதில் அழகிய புற்பூண்டுகளை (ஆண், பெண் வகையுள்ள) ஜோடியாக முளைப்பிக்கவும் செய்திருக்கின்றோம்.

allah knows all what is inside the womb of every female, and every increase and decrease of the wombs; and all things are with him by a set measure.
ஒவ்வொரு பெண்ணும் (கர்ப்பத்தில்) சமந்து கொண்டிருப்பதையும், கர்ப்பப்பைகள் சரங்கி குறைவதையும், அவை விரிந்து அதிகரிப்பதையும் அல்லாஹ் நன்கறிவான்; ஒவ்வொரு பொருளுக்கும் அவனிடம் அளவு இருக்கின்றது,