Você procurou por: your opinion doesn't define (Inglês - Tamil)

your opinion doesn't define who i am
உங்கள் கருத்து நான் யார் என்பதை வரையறுக்கவில்லை

your opinion of me doesn't define who i am
your opinion of me doesn't define who i am

your opinion of me doesn't define me who i am
your opinion of me doesn't define me who i am

your work doesn't define your personality
உங்கள் வேலை நான் யார் என்பதை வரையறுக்கவில்லை

your past doesn't define our future
உங்கள் கடந்த காலம் உங்கள் எதிர்காலத்தை வரையறுக்காது

one bad chapter doesn't define your story
மோசமான அத்தியாயம் உங்கள் கதை முடிந்துவிட்டது என்று அர்த்தமல்ல

bad chapter doesn't define your whole story
மோசமான அத்தியாயம் உங்கள் முழு கதையையும் வரையறுக்கவில்லை

so what is your opinion regarding what you sow?
(இப்பூமியில்) விதைப்பதை நீங்கள் கவனித்தீர்களா?

what is your opinion – if he were upon guidance,
நீர் பார்த்தீரா? அவர் நேர்வழியில் இருந்து கொண்டும்,

what is your opinion – regarding him who forbids –
தடை செய்கிறானே (அவனை) நீர் பார்த்தீரா?

what then is your opinion of the lord of the worlds?
"அவ்வாறாயின் அகிலங்களுக்கெல்லாம் இறைவன் பற்றி உங்கள் எண்ணம் தான் என்ன?" (என்று கேட்டார்.)

so what is your opinion about the lord of the worlds?”
"அவ்வாறாயின் அகிலங்களுக்கெல்லாம் இறைவன் பற்றி உங்கள் எண்ணம் தான் என்ன?" (என்று கேட்டார்.)

so what is your opinion regarding the fire which you kindle?
நீங்கள் மூட்டும் நெருப்பை கவனித்தீர்களா?

he wants to expel you from your land through his magic. what is your opinion?"
"இவர் தம் சூனியத்தைக் கொண்டு உங்களை உங்கள் நாட்டை விட்டும் வெளியேற்ற நாடுகிறார்; எனவே இதைப் பற்றி நீங்கள் கூறும் யோசனை என்ன?" (என்று கேட்டான்.)

what is your opinion – if he denies and turns away, how wretched will be his state!
அவரை அவன் பொய்யாக்கி, முகத்தைத் திருப்பிக் கொண்டான் என்பதை நிர் பார்த்தீரா,

and keep your opinion secret or proclaim it, lo! he is knower of all that is in the breasts (of men).
மேலும், உங்கள் சொல்லை நீங்கள் இரகசியமாக்குங்கள், அல்லது அதை பகிரங்கமாக்குங்கள் - நிச்சயமாக அவன் இதயங்களிலுள்ளவற்றையும் மிக அறிந்தவன்.

say, “what is your opinion – if his punishment comes upon you at night or during the day, so what is there in it for which the guilty are being hasty?”
(நபியே!) நீர் கூறுவீராக் "அவனுடைய வேதனை உங்களுக்கு இரவிலோ பகலிலோ வந்துவிடுமானால் - (அதைத் தடுத்துவிட முடியுமா? என்பதை) கவனித்தீர்களா? குற்றவாளிகள் எதை அவசரமாகத் தேடுகிறார்கள்?

and said, "he wants to expel you from your land." they asked (others), " what is your opinion in the matter?
(அதற்கு, ஃபிர்அவ்ன்), "இவர் உங்களை, உங்களுடைய நாட்டை விட்டும் வெளியேற்ற நாடுகிறார்; எனவே (இதைப்பற்றி) நீங்கள் கூறும் யோசனை யாது?" (என்று கேட்டான்.)

[one day] the king said, ‘i saw [in a dream] seven fat cows being devoured by seven lean ones, and seven green ears and [seven] others [that were] dry. o courtiers, give me your opinion about my dream, if you can interpret dreams.’
நான். ஏழு கொழுத்த பசக்களை, ஏழு மெலிந்த பசக்கள் தின்பதையும்; ஏழு பசமையான கதிர்களையும், வேறு (ஏழு) காய்ந்து (சாவியாகி விட்ட) கதிர்களையும் திடமாக நான் கனவில் கண்டேன்; பிரதானிகளே! நீங்கள் கனவு விளக்கம் கூறக் கூடியவர்களாக இருந்தால், என்னுடைய (இக்)கனவின் பலனை எனக்கு அறிவியுங்கள்" என்று (தம் பிரதானிகளையழைத்து எகிப்து நாட்டு) அரசர் கூறினார்.