Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
brosme brosme
pollachius virens
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
usk brosme brosme
pollachius virens
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
micromesistius poutassou tautogolabrus adspersus brosme brosme gadus ogac molva dypterygia molva molva cyclopterus lumpus menticirrhus saxatilis sphoeroides maculatus lycodes spp. macrozoarces americanus boreogadus saida coruphaenoides rupestris macrouris berglax ammodytes spp. myoxocephalus spp. stenotomus chrysops tautoga onitis
stenotomus chrysops tautoga onitis lopholatilus chamaeleonticeps urophycis tenuis anarhichas spp.
of at least 70 % of any mixture of the target species included in the longer list of such target species for mesh size range 80 to 99 mm specified in annex i of regulation (ec) no 850/98 and/or ling, blue ling, saithe, siki sharks, black scabbard fish, orange roughy, phycis spp. and brosme brosme and no more than 5 % of cod.
nejméně ze 70 % libovolné směsi cílových druhů uvedených v delším seznamu těchto cílových druhů pro velikost ok v rozmezí od 80 do 99 mm stanoveném v příloze i nařízení (es) č. 850/98 a/nebo mníků mořských, mníků modrých, tresek tmavých, světlounů bělookých, tkaničnic tmavých, hoplostethus atlanticus, tresek (druh) (phycis spp.) a mníkovců bělolemých (brosme brosme) a nejvýše z 5 % tresek obecných;