Você procurou por: compresses (Inglês - Tcheco)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Tcheco

Informações

Inglês

compresses

Tcheco

tlakové obvazy

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

paper compresses

Tcheco

papírové obvazy

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

sterile gauze compresses×××

Tcheco

stlačená sterilní gáza x x x

Última atualização: 2017-03-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

for applying compresses and cannulas.

Tcheco

k fixaci obkladů a kanyl.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

name of product: gauze compresses

Tcheco

název výrobku: kompresy z gÁzy ster. 8vrst. (2ks v bal)

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

compresses print data up to 98%,

Tcheco

● komprimuje tisková data až o 98%

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the application of cold compresses is recommended.

Tcheco

vhodné je přikládání studených obkladů.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

compresses: remove after 30-60 minutes

Tcheco

obklady: sejmout po 30–60 minutách

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

name of product: gauze compresses (american folding)

Tcheco

název výrobku: kompresy z gázy - založené, 8 vrstev

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

mud compresses - extra charge for each additional area of the body

Tcheco

rašelinové obklady – příplatek za každou další část těla

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

compresses applied to spine, muscles, joints, face, neck and head

Tcheco

obklady páteře, svalů, kloubů, obličeje, krku a hlavy

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

cold or warm thermo-gel compresses prepare for the kinesiotherapeutic treatments.

Tcheco

termogelové obklady se používají jako studené nebo teplé.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

in compresses diluted at least 1:3 with freshly boiled water.

Tcheco

u obkladů se používá tinktura zředěná čerstvě povařenou vodou nejméně v poměru 1:3.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

even if just because it compresses 37000 lines into 150 it is really elegant.

Tcheco

even if just because it compresses 37000 lines into 150 it is really elegant.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

like price in economics, a single electoral choice compresses a lot of information.

Tcheco

určitá volba elektorátu, tak jako cena v ekonomii, v sobě skrývá mnoho informací.

Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

a thorough skin care, including cool compresses and creams, such as vaseline or eucerin.

Tcheco

důkladná produktů péče o pleť, včetně studené obklady a krémy, jako jsou vazelína nebo eucerin.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

compresses a file in g zip format, stores it as infile.gz and removes infile.

Tcheco

komprimuje soubor s uloženou hrou (soubor_se_hrou) do formátu g zip a uloží jej jako soubor_se_hrou.gz a odstraní soubor_se_hrou.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

you may also start to experience neuropathy as the pressure of this tissue compresses nerves within the limb.

Tcheco

můžete také začít zkušenosti neuropatie jako tlak v této tkáně komprimuje nervy do končetin.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

for dogs that have developed edema secondary to a bodily infection, the application of warm compresses is advised.

Tcheco

pro psy, které se vyvinuly edém sekundární k infekci tělesného, použití teplé obklady se doporučuje.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the algae used as compresses on the body activate the metabolic processes in the skin and reduce excess fat in the subcutaneous tissue.

Tcheco

obklady z mořských řas aktivizují procesy látkové výměny v kůži a odstraňují nadbytečný tuk z podkožní tkáně.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,735,559,714 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK